SIDEKICK in Turkish translation

• yardımcı
• sidekick
• yardımcısı
• yancı
• arkadaşı
• sağ kolu
• ortağı
• yardımcın
• yardımcım
• yancılık
• arkadaş
• yancısını
• sağ kolun

Examples of using Sidekick in English and their translations into Turkish

It seems like you have got one sidekick too many, so.
Anlaşılan bir yardımcı fazlan var, o yüzden.

Sidekick? I will get right on that?
Bu konuda doğru olacağım. Sidekick?

Be your sidekick.
Senin yardımcın olmak.

You're not my sidekick.
Yardımcım değilsin sen benim.

And action! No longer a sidekick.
Artık yancılık yok. Ve kayıt!

Can you free us from these odious burrs? Loyal Sidekick.
Sadık Yardımcı, bizi bu iğrenç çapaklardan kurtarır mısın?

On hold to be your sidekick.
Beklemeye senin olmak sidekick.

You have lost sidekick privileges.
Arkadaş ayrıcalığını kaybettin.

Your sidekick laughs at my son
Yardımcın oğluma gülüyor sen

No longer a sidekick No, that's not me.
Artık yancılık yok Hayır, ben o değilim.

My tone-deaf sidekick Justin here will be collecting your information.
Müzik kulağı olmayan yardımcım Justin şahsi bilgilerinizi toplayacak.

That Sidekick, he duped us.
O yardımcı bizi kandırdı.

Martin. Sidekick to the rescue.
Martin. Kurtarmak için sidekick.

No longer the sidekick.
Artık yancılık yok.

Find Jimbo and his bearded sidekick. Take Crane.
Jimboyla sakallı yancısını bulun. Şapkalı, Cranei de al.

I'm not your sidekick. that was our deal.
Ben senin yardımcın değil, işletmecinim. Öyle anlaşmıştık.

My new sidekick will save me.
Yeni yardımcım beni kurtaracaktır.

What? You have lost sidekick privileges?
Arkadaş ayrıcalığını kaybettin.- Ne?

He's become the lowest form of life: a sidekick.
En düşük seviyedeki hayat formu oldu çıktı: yardımcı.

I'm not even your sidekick.
Ben senin sağ kolun değilim.