SIDEKICK in Norwegian translation

• sidekick
• medhjelper
• assistent
• partner
• følgesvenn
• hjelpemann
• medhjelperen
• assistenten
• partneren
• den hjelperen

Examples of using Sidekick in English and their translations into Norwegian

I'm the sidekick.
Jeg er assistenten.

Heres your Sidekick if youre a kicker dude!?
Her er din Sidekick hvis du er en kicker dude!?

I'm just saying… I'm built to be a sidekick, you know?
Jeg bare sier at jeg er ment å være en medhjelper.

if we had superpowers, I wouldn't be the sidekick.
ville jeg ikke ha vært assistent.

Taco Man and his sidekick, the Churro.
Tacomannen og medhjelperen hans, Churro.

Who's my sidekick?
Hvem er partneren min?

It's Boots! And he's the sidekick!
Det er Boots! Og han er assistenten!

Ralph's sidekick who represents science and logic.
Ralph sidekick som representerer vitenskap og logikk.

You would be the sidekick.
Du hadde vært assistent.

A Bat Sword wielding Batman and his sidekick Robotic Wolf defeat the Penguin.
Batman med sin Bat Sword og hans medhjelper Robotic Wolf bekjemper Penguin.

Feeding your sidekick will increase skill ranks,
Å mate medhjelperen din vil øke ferdighetsrangeringen deres

First one to take his hand out is the sidekick.
Første mann til å ta hånden sin ut av krukken er assistenten.

He was my sidekick.
Han var partneren min.

The T- Mobile Sidekick.
Den T-Mobile Sidekick.

Rat-Man is nobody's sidekick.
Rat-Man er ikke assistent for noen.

a robot who is Bratt's sidekick.
er Bratts medhjelper.

Your sidekick can help you fight
Medhjelperen din kan hjelpe deg å slåss

This is going to decide who's the hero and who's the sidekick?
Dette kommer til å bestemme hvem som er helten og hvem som er assistenten.

Thinkof this sleek wristlet as your very own fashion sidekick.
Thinkof denne elegante wristlet som din egen mote sidekick.

forever be revealed as my sidekick.
for alltid bli avslørt som min assistent.