Examples of using The fates in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maybe the fates have also place a pox on your house.
I bless the fates… that it was not so.
That our unborn children are the real gods dictating the fates of us poor clueless mortals.
Doğmamış çocuklarımızın gerçek tanrılar olması biz zavallı, cahil ölümlülerin kaderlerini yönlendirmeleri.That it was not so. I bless the fates.
Böyle olmadığı için kaderime şükrediyorum.I bless the fates… that it was not so.
Böyle olmadığı için kaderime şükrediyorum.But the fates had long ago deigned that his life's work was only just begun.
This is between me and the fates.
Do you think the Fates have our lives planned out?
Hayatımızı Fatelerin planladığını mı düşünüyorsun?You can swear and curse the Fates.
Kadere lanet edersin. Küfür What's the big deal with the Fates?
Fates ile büyük bir anlaşma mı?The fates are kinder to you.
Yazgılar sana karşı daha merhametli.That his life's work was only just begun. But the fates had long ago deigned.
Kaderine çok önceden yazılmıştı. Fakat hayatının oyunun daha yeni başladığı.Let's see what the fates have in store.
Bakalım talihinde neler varmış.I understand that, but I think the Fates need some assistance.
İnsanın kaderini Mireler belirler. Ben belirlemem. Bunu biliyorum ama Mirelerin biraz yardıma ihtiyacı olduğunu düşünüyorum.He derives pleasure out of remaining unseen and determining the fates of people from afar.
Görülmemekten zevk alıyor ve insanların kaderine çok uzaklardan karar veriyor.For some reason, the fates have dealt you a lousy hand.
Right, Blink? Only the Fates can tell now.
Değil mi Blink? Sadece Mireler bilebilir.This comes from the Greek mythology, the Fates were three women,
