A SEPARATION in Ukrainian translation

[ə ˌsepə'reiʃn]
[ə ˌsepə'reiʃn]
поділ
division
separation
podil
split
partition
podol
hem
fission
dividing
sharing
відділення
department
branch
office
separation
division
compartment
outlet
unit
secession
section
розділення
separation
division
split
separate
partition
divide
sharing
unbundling
segregation
відривом
margin
a break
separation
gap
розлуку
separation
розставання
separation
breakup
break up
parting
the parting
divorcing
leaving
розлучення
divorce
separation
stains
відрив
lead
separation
detachment
gap
takeoff
breakaway
розділову
dividing
separating
separation
розмежування
contact
demarcation
distinction
delimitation
differentiation
separation
delineation
boundary
division
dividing

Examples of using A separation in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A separation or divorce will inevitably have a profound effect upon children,
Поділ або розлучення, неминуче зробить глибокий вплив на дітей,
To corner, arranged with a separation from the walls, it is recommended to choose a high back.
Для куточка, розташованого з відривом від стін, рекомендується вибирати високу спинку.
because there should be a separation of executive power
має бути розділення виконавчої влади
Should the government support a separation of church and state by removing references to God on money,
У разі, якщо уряд підтримує поділ церкви і держави шляхом видалення посилань на Бога за власний кошт,
Thanks to an ending of the third quarter Ukrainians have increased a separation to 5, but it was a little to remain quiet.
Завдяки кінцівці третьої чверті українці збільшили відрив до+5, але цього було за мало, щоб залишатися спокійними.
women to come out of depression after a separation or divorce, will engage in some hobby to distract from the sad depressing thoughts.
вийти з депресії після розставання або розлучення, буде зайнятися яким-небудь захопленням, щоб відволіктися від сумних гнітючих думок.
as well as of the Lord's declaration, that a separation of wheat and tares must occur in the harvest?
також Господнього твердження, що розділення пшениці й куколю повинно відбутись у жнивах?
Divorce and Its Effects on Kids- A separation or divorce will inevitably have a profound effect upon children,
Поділ або розлучення, неминуче зробить глибокий вплив на дітей, а іноді це навіть може бути
According to Market Links, a separation of the EMBLEM from the BSP is about three percentage points to 32 percent against 29.
За даними Market Links, відрив ГЕРБ від БСП становить близько трьох відсотків- 32 відсотка проти 29.
a person rehearsing a separation seems strange.
репетирує розставання здається дивним.
pills in white has a separation bevel, in contour cell is 10 tablets.
пігулки білого колір мають розділову фаску, в контурній осередку знаходиться 10 таблеток.
A separation or divorce will inevitably have a profound effect upon children,
Поділ або розлучення, неминуче зробить глибокий вплив на дітей,
then Ukraine will quickly demonstrate a separation from Russia.
то Україна буде швидко демонструвати відрив від Росії.
frequently planning of advertising activity of the enterprise is conducted without marketing strategy, in a separation from marketing activity of the enterprise.
найчастіше планування рекламної діяльності підприємства ведеться без урахування маркетингових стратегій, у відриві від маркетингової діяльності підприємства.
He is the one that denies the paternity of a child, or disappears after a separation or divorce.
Вони заперечують батьківство дитини або зникають після розставання чи розлучення.
This electron excitation creates a separation of charge in a reaction site that is later converted into chemical energy for the cell to use.
Це збудження електронів створює поділ заряду в місці реакції, який згодом перетворюється в хімічну енергію для використання клітини.
unexpected in such a separation from the benefits of civilization.
несподіваною в такому відриві від благ цивілізації.
over time you will understand that such a separation makes life much easier.
згодом ви зрозумієте, що такий поділ дуже полегшує життя.
there is a separation for the children's and adult's menu.
є поділ на дитяче та доросле меню.
marking a separation between two territories or nations.
що позначає поділ між двома територіями або націями.
Results: 104, Time: 0.0533

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian