GLOBALISATION in Vietnamese translation

• toàn cầu hóa
• toàn cầu hoá
• globalization
• globalisation

Examples of using Globalisation in English and their translations into Vietnamese

Rim Polymers identified the Americas as the next market to grow in, and developed a five-year globalisation map after market studies.
và đã xây dựng lộ trình toàn cầu hóa năm năm sau khi nghiên cứu thị trường.

he responded to anti-globalisation voices within his party in the following way:“I hear people say we have to stop and debate globalisation.
từ kiếp trước:“ Tôi nghe có người nói chúng ta phải ngưng lại và tranh luận về toàn cầu hóa.

swim' speech to the Labour conference in 2005 when he(in)famously said:“I hear people say we have to stop and debate globalisation.
năm 2005 nghe như từ kiếp trước:“ Tôi nghe có người nói chúng ta phải ngưng lại và tranh luận về toàn cầu hóa.

The Global Asia module will introduce you to Pan-Asian themes such as nationalism, globalisation, environmental challenges, resource politics
Các module lõi, toàn cầu châu Á, sẽ giới thiệu bạn với chủ đề Pan- Châu Á như chủ nghĩa dân tộc, toàn cầu, những thách thức về môi trường,

While it is true that globalisation has put some downward pressure on middle-class wages in advanced economies in recent decades, it has also helped lift hundreds of millions of people above the global poverty
Mặc dù sự thật là toàn cầu hóa đã gây áp lực giảm đối với tiền lương của tầng lớp trung lưu ở các nền kinh tế tiên tiến trong những thập kỷ gần đây,

Advocates of additive manufacturing also predict that this arc of technological development will counter globalisation, as end users will do much of their own manufacturing rather than engage in trade to buy products from other people and corporations.
Những người ủng hộ sản xuất phụ gia cũng dự đoán rằng arc này sẽ phát triển công nghệ chống toàn cầu hóa, như người dùng cuối sẽ làm nhiều của sản xuất của riêng mình thay vì tham gia vào thương mại để mua sản phẩm của người dân và các tập đoàn khác.

And if we let these feelings grow, if many start believing that globalisation and international trade are happening without or against common rules,
Nếu có nhiều ý kiến cho rằng toàn cầu hoá và thương mại quốc tế diễn ra

Donald Trump and a backlash against cosmopolitan visions of globalisation and society, the great fear for 2017 is further shocks from right-wing populists like Geert Wilders in Holland
phản ứng dữ dội trước tầm nhìn toàn cầu hóa của xã hội và xã hội, thì nỗi sợ lớn đối với 2017 là cú sốc từ những người theo chủ

Media and Globalisation provides aspiring and practising journalists with a more
Truyền thông và Toàn cầu hoá cung cấp cho các nhà báo tham gia

Automation, robots and globalisation are rapidly changing the workplace
Tự động hóa, robot và toàn cầu hóa đang thay đổi nhanh chóng,

The country has been broadened by globalisation and immigration from the Pacific Islands, East Asia and South Asia.[236] New Zealand marks
Văn hoá New Zealand được mở rộng nhờ toàn cầu hoá và di dân từ các đảo Thái Bình Dương,

Development and Globalisation is a specialist programme that provides you with both a good grounding in the fundamentals of international law as well as opportunities to develop an expert niche offered by our diverse and unique range of development
Phát triển và Toàn cầu hóa là một chương trình chuyên môn cung cấp cho bạn cả nền tảng tốt về các nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế cũng

The straightforward answer to the first question is that Christians and Muslims are both proving remarkably adept at using the tools of modernity- globalisation, technology and growing wealth- to aid the distribution of their Holy Books.
Câu trả lời thẳng thắn cho câu hỏi thứ nhất là, cả những người Kitô giáo lẫn những người Hồi giáo đều tỏ ra rất cừ khôi trong việc lợi dụng những công cụ hiện đại- toàn cầu hoá, công nghệ và nguồn của cải đang gia tăng- để trợ giúp cho việc truyền bá thánh thư của họ.

The primary aim of the MA in Human Rights, Globalisation and Justice(HRGJ) Course is to provide you with an intensive period of study in which to develop practical
Mục đích chính của khóa học MA về Nhân quyền, Toàn cầu hóa và Tư pháp( HRGJ) là cung cấp cho

economy in 2017 and could result in the rolling back of globalisation.
có thể dẫn tới sự đảo ngược của toàn cầu hoá.

The forces inherent in globalisation, among them increasing economic competition and social change, show the value of studying
Các lực lượng vốn có trong toàn cầu hóa, trong số đó tăng tính cạnh tranh kinh tế

at least for now, many see the reversal of globalisation could have negative repercussions for years to come,
nhiều người thấy sự đảo chiều của toàn cầu hoá có tác động tiêu cực trong những năm tới,

articles he has written, Prof Huang, who was director of the Centre on Asia and Globalisation, also edited books on subjects like China's Taiwan policy,
người cũng là giám đốc Trung tâm châu Á và Toàn cầu hóa, còn biên tập các cuốn sách về các chủ đề

the rising populist wave in current European elections and the potential retreat from globalisation and free trade under the pressure of rising nationalism adds a new dimension of uncertainty in investment environments.
tiềm năng rút lui khỏi toàn cầu hóa và thương mại tự do dưới áp lực của chủ nghĩa quốc gia đang gia tăng, thêm một chiều hướng mới về sự không chắc chắn trong môi trường đầu tư.

influenced by such factors as the democratisation of diplomacy, globalisation, the resurgence of methods of bilateral, regional and multilateral diplomacy, and the spotlight on external
dân chủ hóa ngoại giao, toàn cầu hóa, sự hồi sinh của các phương pháp ngoại giao song phương,