MOCKING in Vietnamese translation

• chế giễu
• chế nhạo
• nhạo báng
• mocking
• trêu
• cười nhạo
• mỉa mai
• chế diễu
• giễu cợt
• cười cợt

Examples of using Mocking in English and their translations into Vietnamese

Authored the classic novel‘To Kill a Mocking Bird'.
Tác phẩm mới của tác giả“ To Kill A Mocking Bird”.

Was he mocking her or being honest?
Là hắn trêu chọc nàng hay đang nói thật?

He took delight in mocking me at such times.
Chị rất là khoái chọc tôi những lúc như thế này.

Cassano was also captured on video mocking Capello in front of his teammates.
Cassano cũng bị ghi hình đang nhạo báng Capello trước mặt các đồng đội.

Mocking others is their business.
Người khác cười gì là chuyện của họ.

My friends mocking me already.
Bạn bè tôi chế giễu tôi..

He's mocking people.".
Hắn đang mắng người.”.

Our enemies are laughing and mocking,“Where is your God?”?
Những kẻ thù ấy dường như đang cười nhạo và hỏi chúng ta: Đức Chúa Trời ngươi đâu?

They're just mocking you.”.
Họ chỉ đang trêu chọc cậu thôi.”.

Are you mocking my life's work, Samuel?
Cậu đang giễu công việc của đời tôi hả Samuel?

Are you mocking at us or what?
Cô đang đùa tôi à?

Are you mocking me?
Cô đang giễu tôi đấy à?

Are you mocking me?
Anh đang nhại em à?

Marysalis said, mocking him.
Seohyun nói, trêu chọc anh ấy.

You will make me pay for mocking you.
Anh sẽ bắt em trả giá vì đã cười anh.".

Now everyone is mocking me!”.
Bây giờ mọi người còn trêu chọc tôi!”.

Would they think I was mocking them?
Có phải họ nghĩ tôi đang chọc cười họ?

Seems to me that someone is mocking us.
Xem ra có người đang mắng ta.

Will they be laughing at you, hating you, and mocking you too?
Họ sẽ chửi cậu, mắng cậu và cười chê cậu?

I feel that they are just mocking me.
Tôi nghĩ họ chỉ đang trêu chọc tôi.