Examples of using Shift work in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shift work: People who work rotating shifts have lower levels of serotonin, a hormone and neurotransmitter in the central nervous system that helps regulate sleep.
Đổi ca làm việc: Những người Night shift work: People who work at night often experience sleep disorders, because they cannot sleep when they start to feel drowsy.
Công việc làm ca đêm: Những người The team used these data to assess how long-term night shift work was associated with the risk of developing 11 cancer types.
Nhóm nghiên cứu đã sử dụng những dữ liệu này để đánh giá mối liên quan giữa làm việc ca đêm thời gian dài với nguy cơ phát triển 11 loại ung thư.If the person leading the plan doesn't mind if you shift work around, you can assign yourself to a task.
Nếu người đứng đầu kế hoạch sẽ không nhớ nếu bạn chuyển hoạt động xung quanh, bạn có thể gán chính bạn cho một nhiệm vụ.Shift work sleep disorder occurs when your work schedule and your circadian rhythm are out of sync.
Rối loạn giấc ngủ do công việc thay đổi xảy ra khi lịch làm Shift work sleep disorder occurs when your work schedule and your biological clock are out of sync.
Rối loạn giấc ngủ do công việc thay đổi xảy ra khi lịch làm A study last year found shift work raises the risk of developing type 2 diabetes by more than a third.
Một nghiên cứu năm 2014 cho thấy công việc thay đổi làm tăng nguy cơ phát triển bệnh đái tháo đường tuýp 2 lên hơn 1/ 3.There is substantial biological evidence that night shift work enhances the development of cancer and CVD, and contributes to higher mortality.
Có bằng chứng sinh học rõ ràng rằng công việc ca đêm làm gia tăng sự phát triển ung thư, CVD và góp phần làm tăng tỉ lệ tử vong.Split sleep schedules have recently begun to emerge as a potential alternative to continuous night shift work.
Lịch trình chia nhỏ giấc ngủ gần đây đã bắt đầu nổi lên như một sự thay thế tiềm năng cho công việc ca đêm liên tục.What do we do when we're, like, tossing and turning in bed late at night or doing shift work or whatever else?
Chúng ta nên làm gì khi trằn trọc trên giường buổi tối hay làm việc theo ca hay kiểu như thế?Ma and colleagues sought to learn more about the link between long-term night shift work and cancer risk.
các đồng nghiệp đã tìm hiểu thêm về mối liên hệ giữa công việc ca đêm lâu dài và nguy cơ ung thư.total of 1.4 million women, among whom 4,660 breast cancers occurred in women who reported ever having done night shift work.
vào cuộc thí nghiệm, trong đó 4.660 bệnh nhân ung thư vú đã từng làm việc ca đêm.promotes wakefulness in patients with excessive sleepiness from obstructive sleep apnea and shift work disorder.
However, doing this frequently- with shift work, jet lag, or staying up late at night-
Tuy nhiên, làm However, doing this frequently- with shift work, jet lag, or staying up late at night-
Tuy nhiên, làm While we can't always choose the hours we work, Dr. Coke mentions that night shift work may put you at an increased risk for a breast cancer diagnosis.
Mặc dù chúng tôi không thể luôn chọn giờ More importantly, this advance in our understanding of how the clock executes a circadian rhythm has applications in situations such as jet lag and shift work.
Quan trọng hơn, sự tiến bộ này trong sự hiểu biết của chúng tôi về cách đồng hồ thực hiện nhịp sinh học có các ứng dụng trong các tình huống như độ trễ của máy bay và ca làm việc.employees are encouraged to take on more responsibility, shift work in many different parts to achieve the vision and take on greater responsibility in the company.
nhận nhiều trách nhiệm, luân chuyển làm việc tại nhiều bộ phận khác nhau để đạt được tầm nhìn và đảm nhận trọng trách lớn hơn trong công ty.Nighttime shift work is linked to fatigue and insomnia, lower levels of melatonin in the blood,
Các ca làm việc ban đêm thường liên quan đến sự mệt mỏiMa said,“We were surprised to see the association between night shift work and breast cancer risk only among women in North America and Europe.
Trợ lý giáo sư Ma nói:" Chúng tôi rất ngạc nhiên khi thấy mối liên quan giữa công việc ca đêm và nguy cơ ung thư vú chỉ ở phụ nữ ở Bắc Mỹ và Châu Âu.
