Examples of using Were delayed in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
More than 280 flights were delayed.
She said no flights were delayed.
Họ nói ko có chuyến bay nào bị hoãn.Last year, almost one-third of flights in China were delayed.
Vào năm ngoái, có tới 1/ 3 số chuyến bay của Trung Quốc bị hoãn.In that year, therefore, the epagemonai were delayed four months, moving from the end of Aban to their old position at the end of Spandarmad.
Trong năm đó, do đó, các epagemonai bị trì hoãn bốn tháng, di chuyển từ cuối Aban đến vị trí cũ của họ vào cuối Spandarmad.Results there were delayed due to technical problems
Talks were delayed by several hours after some countries demanded changes to a draft agreement that calls for freezing production until October.
Cuộc họp bị trì hoãn vài giờ sau khi một số nước yêu cầu sửa đổi dự thảo thỏa thuận" đóng băng" sản lượng cho đến tháng Mười tới.Attempts were made to shoot the film in 2001 and 2003, but were delayed due to the September 11 attacks
Những nỗ lực để quay bộ phim vào năm 2001 và 2003 đã bị trì hoãn do các cuộc tấn công ngày 11 tháng 9Users whose search results were delayed by 200 milliseconds performed 0.22% less searches in the first three weeks once the delay was introduced.
Người dùng có kết quả tìm kiếm bị trì hoãn bởi 200 mili giây thực hiện ít hơn 0.22% tìm kiếm trong ba tuần đầu tiên sau khi sự chậm trễ được giới thiệu.Before we set out from New York, several dancers' visas were delayed, which made us really anxious.
Trước khi khởi hành từ New York, một vài nghệ sĩ múa khác bị chậm visa, khiến chúng tôi cảm thấy lo lắng.Dozens of flights were delayed, diverted or canceled at Beijing's international airport on Sunday.
Although many economic reports were delayed due to the shutdown, most of the ones that have been released show slower growth.
Mặc dù nhiều báo cáo kinh tế đã bị trì hoãn do một phần chính phủ ngừng hoạt động, hầu hết những báo cáo Railway services from Hanoi to Vinh were canceled while trains from Hanoi to Saigon were delayed by five to seven hours.
Dịch vụ đường sắt từ Hà Nội đến Vinh đã Some passengers were delayed by up to nine hours and Eurostar has cancelled a number of trains scheduled for Tuesday.
Một số hành khách đã bị hoãn chuyến tàu tới 9 tiếng trong khi công ty đường sắt Eurostar SMS provider said 168,000 Valentine's texts were delayed- now it says the number is higher(a case of better late than never).
Nhà cung cấp tin nhắn SMS cho biết 168.000 tin nhắn Valentine Valentine đã bị trì hoãn- bây giờ nó nói con số này cao hơn.About 2,100 flights were canceled and 500 were delayed as of Monday morning because of the storm, according to the airline tracking site FlightAware. com.
Khoảng 2.100 chuyến bay The first commercial crew flights were delayed several years due to developmental and funding delays. .
Những chuyến bay phi hành đoàn thương mại đầu tiên đã bị hoãn vài năm do sự chậm trễ phát triển và các nguồn tài trợ.About 2,000 flights were canceled and 5,600 were delayed as of early evening on Sunday due to the storm,
Khoảng 2.100 chuyến bay Hundreds of flights were delayed or canceled in and out of major airports in Washington,
Hàng trăm chuyến bay đã bị trì hoãn hoặc hủy bỏ tronghundreds of flights were delayed or cancelled.
hàng trăm chuyến bay đã bị trễ hoặc hủy.10th episodes were delayed to March 22
thứ 10 của anime bị hoãn lại vào ngày 22 tháng 3
