Examples of using Programmes de recyclage in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
si des fonds sont alloués à des programmes de recyclage.
whether any funds had been allocated for retraining schemes.Questions et observations: Un participant originaire de Monterey demande quelle est l'ampleur du soutien que les administrations municipales ont apporté afin d'instaurer des programmes de recyclage.
Question/Comment: An audience participant from Monterey asked how much support the municipal governments have provided in order to establish recycling programs.En outre, aucun programme d'ensemble de réévaluation de l'aptitude des policiers à exercer leurs fonctions n'est prévu dans le cadre des programmes de recyclage en Serbie.
Furthermore, no comprehensive en plus des programmes de recyclage.
as well as retraining programs.notamment les programmes de recyclage et la transformation des matières organiques en compost.
including recycling programmes and the composting of organic materials.Les programmes de recyclage en cours incluent le recyclage en usine de l'acide fluorhydrique
Ongoing recycling programs include in-plant Pour la plupart de nos programmes de recyclage gratuits, vous pouvez gagner un don TerreCycle pour chaque unité
For most of our free recycling programs, you can earn a TerraCycle point donation per unitCertaines normes de détail concernaient les procédés de fabrication et l'emballage(programmes de recyclage) qui faisaient partie des bonnes pratiques de fabrication.
Some retail standards also included manufacturing processes and packaging(e.g. recycling programmes) which were part of Good Manufacturing Practices.L'équipe des services commerciaux de TerraCycle s'associe avec des entreprises de services mobiles pour améliorer leurs plates-formes grâce à nos programmes de recyclage uniques.
TerraCycle's Commercial Services Team partners with mobile, service-based companies to enhance their platforms with our unique recycling programs.Grâce à nos divers programmes de recyclage, nous vous aiderons à trouver une solution pour presque tous vos déchets.
Through our variety of recycling platforms, we will help you find a solution for almost all l'emballage des produits sont recyclables là où des programmes de recyclage sont en place.
product packaging are recyclable where community recycling programs exist.La Finlande a récemment engagé des programmes de recyclage de travailleurs sociaux expérimentés dans les problèmes de protection de l'enfance
Finland had recently launched programmes for the retraining of experienced social workers in child welfare problemsnous vous encourageons à recycler d'autres produits Hain Celestial dans leurs programmes de recyclage respectifs.
although we encourage you to recycle other Hain Celestial products through their respective recycling programs.Enfin, les programmes de recyclage et de séparation sur le lieu de combustion qui sont mis en œuvre actuellement ainsi
Finally, ongoing implementation of recycling programmes, separation at the point 2 sont acceptés par la plupart des programmes de recyclage au Canada.
2 are accepted in most Canadian recycling programs.Votre pays a-t-il établi des programmes de recyclage pour permettre à des spécialistes compétents de se réorienter vers des domaines liés à la taxonomie?
Has your country provided programmes for re-training of qualified professionals moving into taxonomy-related fields?Différents programmes de recyclage du personnel, comme des cours de formation personnelle,
Different plans for upgrading personnel, such as personnel training courses,Évaluer les programmes de recyclage, développer ceux qui réussissent
Evaluate reskilling programmes, expand those that are successfulElles devraient avoir accès à des programmes de recyclage ou de perfectionnement de façon à pouvoir s'adapter aux changements technologiques
Programmes to retrain them and upgrade their skills should be available so that they can keep pace with technologicalÉlaborer des programmes de certification spécialisés dans les domaines de leadership technologique et en faire la promotion; élaborer des programmes de recyclage(par ex., compétences numériques)
Development and promotion of specialized certifications in areas of technology leadership; re-training programs(e.g., digital skills)
