Examples of using Programmes de transformation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
utilité pour certains types de programmes, comme les programmes informationnels ou les programmes de transformation du marché, pour lesquels il est difficile de mesurer les résultats.
such as informational Le plan directeur national de l'éducation expose dans le détail les programmes de transformation globale et durable du système éducatif de la Malaisie pour la période 2013-2025, en vue de réaliser les aspirations et objectifs nationaux.
The NEB outlines comprehensive and sustainable transformation programmes for Malaysia's education system Les programmes de transformation des réseaux mobiles initiés en 2009 se sont poursuivis en 2012 en France,
Programs to transform mobile networks launched in 2009 continued in 2012 in France,Par conséquent, beaucoup de nos clients s'embarquent dans des programmes de transformation sur plusieurs années pour optimiser leurs opérations,
As a result, many of our clients have embarked on multi-year transformational programs to optimize their operations,AEROLINE- Réussir les programmes de transformation des grands acteurs de l'aéronautique 11 SYSTÈMES CRITIQUES Servir les exigences opérationnelles L'Ingénierie Scientifique Technique Industrielle
Delivering transformation programmes for major aerospace companies 11 CRITICAL SYSTEMS Satisfying operational requirements Scientific, Technical, IndustrialJ'ai partagé avec vous plusieurs programmes de transformation que j'ai lancés au Nigeria,
I shared with you several of the transformative programs that I launched in Nigeria,la formation de ses employés et ses programmes de transformation pour améliorer l'effi cacité à tous les niveaux.
du lancement de nouveaux produits aux grands programmes de transformation organisationnelle, nous avons développé des stratégie prix,
from new product launches to huge organizational transformation programs, we have developed price strategies,Accompagner nos clients dans leurs programmes de transformation digitale pour soutenir leur croissance, en opérant à l'intersection du Business
Support our clients in their digital transformation programs to support their growth by working at the intersection of businessplus globale à l'exécution des programmes de transformation institutionnelle.
holistic approach to the delivery of the business transformation programmes.environment across the world, from transformation programs and strategic design to implementation.sont alignées avec les programmes de transformation des pôles et des fonctions support.
were aligned with the transformation programmes for the Group's different divisions and support functions.ont été formulées dans le cadre de divers programmes de transformation, l'objectif ultime étant de faire de la Malaisie un pays scientifiquement avancé.
had been formulated within the context of various transformation programmes, with the ultimate goal of transforming Malaysia into a scientifically advanced country.à mettre en œuvre des programmes de transformation concertés et durables, l'état actuel de l'économie continuera à réduire à néant les efforts considérables,
implement concerted and sustainable transformational programmes, the current economic status quo will continue to drown the massive but uncoordinated donor effortsLes pays africains devraient mettre en œuvre des programmes de transformation économique afin de porter la part du secteur manufacturier du continent de 10% en moyenne actuellement à au moins 25% du PIB
African countries should pursue economic transformation programmes to lift the share of manufacturing to at least 25 per cent of GDP, from the current continental average of about 10 per cent,Compte tenu de l'influence des flux financiers illicites sur la gouvernance de l'Afrique et les programmes de transformation structurelle, les pays d'Afrique,
Given the impact of illicit financial flows on Africa's governance and structural transformation agendas, African countries,la rationalisation des systèmes d'information et l'achèvement de programmes de transformation, notamment en France et en Pologne.
the streamlining of information systems and the completion of transformation programs, particularly in France and Poland.Faute d'une compréhension suffisante des avantages potentiels des programmes de transformation(que sont exactement ces avantages
Immature understanding Vous avez lancé un programme de transformation de votre business model et de votre organisation….
You are implementing a programme to transform your business model and organisation.Première année du programme de transformation des magasins DIA en France.
