A continuación se detallan los programas principales que se vienen coordinando.
Below are the main programmesbeing coordinated.
Aparte de los dos programas principales podemos organizar un taller personalizado para usted.
Besides the two basic programmes, we can also organize a tailor made workshop.
Los programas principales y los servicios de la organización.
The primary programs and services of the organization.
Los programas principales ejecutados para alcanzar estas metas fueron los siguientes.
The leading programs implemented to fulfill these goals are as follows.
Uno de los programas principales del capítulo sobre la RRI son los PDET.
One of the flag-ship programmes of the RRI Chapter are the PDETs.
El Programa de Marketing y siguientes programas principales están impartidos íntegramente en Inglés.
The Marketing Programme and following master programmes are all taught entirely in English.
Programas principales llevados a cabo en la órbita del Consejo.
The main programmes implemented within the Council's sphere are.
Más abajo figuran reseñas de los programas principales.
Highlights of the main programmes are provided below.
El documento está estructurado en función de los programas principales, a saber.
The document is organized in accordance with the main programmes as follows.
Se abstendrán de hacer recomendaciones, sobre las prioridades relativas de los programas principales.
They shall refrain from making recommendations on priority among major programmes.
Resumen de las estimaciones presupuestarias correspondientes a las operaciones totales, por programas principales para 2012-2013.
Summary of budget estimates by Major Programme for 2012-2013 for total operations.
Danida tiene cuatro programas principales de cooperación con el sector empresarial para promover el desarrollo social
Danida has four main programmes through which it cooperates with the business sector to promote social
Hemos añadido una sección de desarrollo que contendrá los programas principales de la FIE, sólo para mostrar que la FIE es la Federación que se quiere desarrollar.
We added a development section which will contain the FIE main programs, just to show that the FIE is the Federation which wants to develop.
Uno de sus programas principales es The Pixel Lab,
One of its main programmes is called The Pixel Lab,
que ofrece cuatro programas principales en Costa Rica,
which offers four major programs in Costa Rica,
La Sony HX5 posee un dial de ajustes claramente situado con los programas principales.
The Sony HX5 has a clearly placed settings dial with the main programs on it.
Jamii apoya 3 programas principales: Afro-Bilingue,
Jamii supports 3 core programs: Afro-Bilingue,
Las transferencias se realizan por medio de cuatro programas principales: la igualación,
Transfers are provided by way of four major programs: Equalization,
dejando las mejores orientaciones para los programas principales.
leaving the best orientations for the main programs.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文