Voorbeelden van het gebruik van Bleibt gleich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber der Angriffsplan bleibt gleich… 4 Einheiten,
Was bleibt gleich?
Wat zal hetzelfde blijven?Ihr Stundenplan bleibt gleich.
Je lesschema zal hetzelfde blijven.Bleibt gleich stehen.
Er bleibt gleich oder sinkt leicht.
Het blijft op hetzelfde peil.Ein großer Teil der Kampagne bleibt gleich.
Een groot deel van de campagne blijft identiek.Der letzte Satz bleibt gleich.
De laatste zin is hetzelfde.der Anspruch bleibt gleich: Wir wollen Sie durch Flexibilität,
maar de eisen blijven hetzelfde: wij willen u overtuigen door flexibiliteit,Frauenhandel bleibt gleich.
de cijfers voor vrouwenhandel gelijk blijven.Kodi Attribute und Schnittstelle bleibt gleich, auf jeder Plattform und damit Ihre installation Methode ist auch die gleiche. .
Kodi attributen en de interface blijft hetzelfde, op elk platform en dus uw installatie methode is ook hetzelfde.Rar' nur seinen Namen, aber die Funktionalität bleibt gleich, diese Art von Inzidenz führt zu Korruption der Zip-Datei.
Rar' verandert alleen zijn naam maar de functionaliteit blijft hetzelfde, dit soort incidenten resulteert in corruptie van Zip-bestand.aber… das Datum bleibt gleich.
maar de datum blijft het zelfde.Die Zahl der Wadenfänger bleibt gleich(21 spanische Schiffe,
Het aantal tonijnvisserijvaartuigen met zegennetten blijft gelijk(eenentwintig Spaanse en achttien Franse vaartuigenAlles bliebe gleich, nur 6 Monate später.
Alles blijft hetzelfde, alleen 6 maanden later.Volumes bleiben gleich: 10 Spiele in der Woche während der regulären Saison.
Volumes blijven hetzelfde: 10 matchen per week tijdens het reguliere seizoen.Wie schwer Sie es für sich selbst zu, die Grundlagen bleiben gleich.
Hoe moeilijk je het ook voor jezelf maakt, de basis blijft hetzelfde.Alle weiteren Parameter bleiben gleich.
Alle andere processtappen blijven hetzelfde.Die Qualität, Logistik und Kommunikation bleiben gleich.
De kwaliteit, logistiek en communicatie blijft gelijk.Die Preise bleiben gleich.
De prijs blijft hetzelfde.Der Benutzername und das Passwort bleiben gleich.
Je gebruikersnaam en wachtwoord blijven hetzelfde.
