Voorbeelden van het gebruik van Blijft hetzelfde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Afbraak rond de zenuwen blijft hetzelfde.
Ons standpunt blijft hetzelfde.
Unsere Position bleibt gleich.Het budget blijft hetzelfde.
Aber das Budget bleibt gleich.Hoe dan ook, ons doel blijft hetzelfde.
Egal, unser Ziel bleibt gleich.Het risico blijft hetzelfde.
Das Risiko bleibt gleich.Het plan blijft hetzelfde.
Plan bleibt gleich.Het belangrijkste blijft hetzelfde.
Aber das Wichtige bleibt gleich.Het plan blijft hetzelfde.
Der Plan bleibt gleich.het nieuws blijft hetzelfde.
die Nachricht bleibt gleich.Al het andere blijft hetzelfde.
Alles andere bleibt gleich.De eigenschappen die in het verhaal blijft hetzelfde zal gaan in het midden.
Dit betekent dat het werkwoord blijft hetzelfde voor'ik','jij','hij','zij' etc.
Dies bedeutet, dass das Verb für'ich','du','er',' sie' und so weiter gleich bleibt.Als de vraag blijft hetzelfde, ongeacht prijswijzigingen, het product is inelastische.
Wenn die Nachfrage gleich bleibt, unabhängig von Preis änderungen, das Produkt ist unelastische.Alles blijft hetzelfde, alleen 6 maanden later.
Alles bliebe gleich, nur 6 Monate später.Ik word ouder en ouder, en jij blijft hetzelfde.
Ich werde älter und älter, aber du bleibst der Gleiche.Hoe moeilijk je het ook voor jezelf maakt, de basis blijft hetzelfde.
Wie schwer Sie es für sich selbst zu, die Grundlagen bleiben gleich.De basis routine blijft hetzelfde.
Die grundlegende Routine gleich bleibt.ervan uitgaande dat elke eenheid blijft hetzelfde.
allein unter der Annahme, dass jede Einheit gleich bleibt.Het eten blijft hetzelfde.
De prijs blijft hetzelfde.
Die Preise bleiben gleich.
