Voorbeelden van het gebruik van Jetzt bitte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Komm jetzt bitte rein.
Können jetzt bitte alle einfach gehen?
Kan iedereen nu alsjeblieft gaan?Gehen Sie jetzt bitte. Hier.
En ga nu alsjeblieft weg. Hier.Gehst du jetzt bitte?
Wil je nu alsjeblieft gaan?Jetzt bitte.
Nu, alsjeblieft.Also gib mir jetzt bitte das Wasser!
Dus geef me alsjeblieft nu mijn water!Gehen Sie jetzt bitte zurück in Ihr Zimmer.
Nu, alsjeblieft, ga terug naar je kamer.Würden Sie jetzt bitte gehen?
Ga nu, alsjeblieft.Ja. Steigen Sie jetzt bitte ein.
Ja. Nu, alsjeblieft stap in de auto.Aber gehen Sie jetzt bitte.
Maar ga nu, alsjeblieft.Jetzt bitte. -Ja.
Ja nu, alsjeblieft.Gehst du jetzt bitte?
Jetzt bitte. Ein hübscher Junge.
Een knappe jongen. Nu, alsjeblieft.Macht das jetzt bitte. Du sagtest, das Haus ist okay.
Het huis is in orde. Nu, alsjeblieft.Kannst du jetzt bitte aus meinem Zimmer gehen?
Wil je nu alsjeblieft m'n kamer uit gaan?Schicken Sie uns jetzt bitte das Mädchen.
Stuur nu alsjeblieft het meisje hierheen.Also, kann ich jetzt bitte den Brief haben?
Können wir jetzt bitte das Flugzeug fertig bauen?
Kunnen we nu alsjeblieft het toestel afmaken?Kann ich jetzt bitte in die Schule?
Mag ik álsjeblieft naar school?Warum denn? Steigen Sie jetzt bitte aus, Sir.
Waarom? Stap nu alsjeblieft uit, meneer.
