Voorbeelden van het gebruik van Sollte hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie sollte hier sein.
Es sollte hier irgendwo sein.
Cristina sollte hier sein.
Sie sollte hier nicht allein sein.
Sollte hier kein Notlicht sein?
Moet er geen noodlicht zijn?Wer morgens gerne länger schläft, sollte hier nicht parken.
Cruz sollte hier sein.
Cruz hoort hier te zijn.Wer sollte hier einbrechen?
Sie sollte hier irgendwo sein.
Die moet hier ergens zijn.Russell sollte hier sein.
Der Revierleiter sollte hier sein.
Het afdelingshoofd moet erbij zijn.Er sollte hier besser kein Brot mehr kaufen.
Hij kan hier beter geen brood meer komen halen.Insbesondere bei der Beförderungspolitik sollte hier ein besseres System verabschiedet werden.
In het bijzonder op het gebied van het bevorderingsbeleid moet er een beter systeem komen.Keiner der Patienten sollte hier runter kommen.
Geen van de patienten mag hier komen.Sie sollte hier sein.
Ze had hier moeten zijn.Cruz sollte hier sein.
Cruz moet hier zijn.Sie sollte hier auf mich warten.
Ze zou hier op me wachten.Nein, er sollte hier sein.
Nee, hij hoort hier te zijn.Sollte hier nicht nur eins sein?
Zou er niet maar één moeten zijn?Keiner der Patienten sollte hier runter kommen.
Geen enkele patiënt mag hier komen.
