BLOWN - vertaling in Nederlands

• geblazen
• opgeblazen
• blown
• geschoten
• verknald
• verpest
• ingeblazen
• weggeblazen
• ontmaskerd
• gereten
• gewaaid
• geknald
• ontploft
• uitgeblazen
• een geblazen
• gepijpt
• verprutst
• afgeblazen
• doorgebrande

Voorbeelden van het gebruik van Blown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nothing was blown.
Er is niks verknald.

Blown to pieces.
Aan stukken geschoten.

the Army have blown the gates.
het leger hebben de poorten opgeblazen.

The Queen's being blown to bits.
De koningin wordt aan stukjes geblazen.

Pine is blown! Get the hell out of there.
Pine is ontmaskerd, smeer hem.

Blown 502 putting out 800 horses.
Een Blown 502 met 800 PK.

You are going to be blown away-whoosh!
Jullie zullen weggeblazen gaan worden- whoosh!

I have blown this, like I blow everything!
Ik heb het verpest, zoals met alles!

The coming of SX has literally blown new life into the old glass factory.
Met de komst van SX is de glasfabriek letterlijk nieuw leven ingeblazen.

Your cover's gonna be blown.
Je dekmantel zal verknald worden.

he would have blown my head off.
had hij mijn kop eraf geschoten.

She got blown out the airlock.
Ze werd uit de luchtsluis geblazen.

Roger that. Miguel Camino has blown an engine!
Begrepen. Camino heeft zijn motor opgeblazen.

Blown to bits by one of those V2 things.
In stukken gereten door zo'n V2.

How? We're blown.
We zijn ontmaskerd. Hoe?

What? They would have blown my cover?
Ze zouden mijn dekmantel verpest hebben. Wat?

Once the door is blown, we will take our positions here, here.
Als de deur weggeblazen is, nemen we hier onze posities in.

Compressed air was blown into the compartment in Position 1.
Met stand 1 werd perslucht ingeblazen in het compartiment.

the operation is blown.
is de operatie verknald.

We would be blown out of the water!
We worden uit het water geschoten.