DOSE MODIFICATIONS - vertaling in Nederlands

• dosisaanpassingen
• dosisveranderingen
• aanpassingen van de dosering
• doseringsaanpassingen
• aanpassing van de dosis
• aanpassen van de dosering
• dosiswijzigingen
• aanpassingen van het toedieningsschema

Voorbeelden van het gebruik van Dose modifications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Recommended dose modifications for toxicities in patients treated with docetaxel in combination with cisplatin
Aanbevolen dosisaanpassingen voor toxiciteiten bij patiënten behandeld met docetaxel in combinatie met cisplatine

Table 2: Dose modifications for neutropenia and/or thrombocytopenia at the start of a cycle
Tabel 2: Dosisveranderingen voor neutropenie en/of trombocytopenie bij aanvang van een cyclus

Dose adjustments Safety and Tolerability Dose modifications in 12.5-mg steps may be applied based on individual safety and tolerability.
Dosisaanpassingen Veiligheid en verdraagbaarheid Aanpassingen van de dosering kunnen worden doorgevoerd in stappen van 12, 5 mg op basis van de individuele veiligheid en tolerantie.

Table 3- Recommended dose modifications for Lonsurf in case of haematological
Tabel 3- Aanbevolen dosisaanpassingen voor Lonsurf in geval van hematologische

Table 3: Dose modifications for other adverse drug reactions in patients with pancreatic adenocarcinoma.
Tabel 3: Dosisveranderingen voor andere bijwerkingen bij patiënten met adenocarcinoom van de pancreas.

Further dose modifications should be based on the safety
Verdere aanpassingen van de dosering moeten worden gebaseerd op de veiligheid

Dose modifications for toxicity should be made according to Tables 1,
Dosisaanpassingen vanwege toxiciteit dienen te worden gemaakt volgens Tabellen 1,

or greater, dose modifications are recommended see section 4.2.
hoger worden doseringsaanpassingen geadviseerd zie rubriek 4.2.

Additional dose modifications should be made with careful monitoring of safety
Verdere aanpassingen van de dosering dienen te gebeuren onder zorgvuldige controle van de veiligheid

Dose modifications(interruptions or reductions)
Aanpassen van de dosering(onderbreken of verlagen)

Dose modifications of each component of FOLFIRI should be made independently
Dosiswijzigingen van elke component van FOLFIRI dienen onafhankelijk gedaan te worden

Dose modifications or interruptions are not recommended for adverse reactions of cutaneous squamous cell carcinoma(cuSCC)
Aanpassingen van de dosis of onderbrekingen van de toediening worden niet aanbevolen bij de bijwerkingen bestaande uit plaveiselcelcarcinoom van de huid(cuSCC)

Recommended dose modifications for toxicities in patients treated with docetaxel in combination with cisplatin and 5-fluorouracil 5-FU.
Aanbevolen dosisaanpassingen in geval van gastro-intestinale toxiciteit bij patiënten behandeld met docetaxel in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil 5-FU.

Recommended dose modifications for Thalidomide Celgene related neuropathy in first line treatment of multiple myeloma.
Aanbevolen dosisaanpassingen bij neuropathie veroorzaakt door Thalidomide Celgene als eerste behandelingsoptie voor multipel myeloom.

Dose modifications for hematologic toxicity on days 8
Aanpassingen van de dosering vanwege hematologische toxiciteit, op dag 8

For the dosage or recommended dose modifications of concomitantly used chemotherapeutic agents,
Voor de dosering of de aanbevolen dosisaanpassingen van gelijktijdig gebruikte chemotherapeutische middelen,

For GIST and MRCC, dose modifications in 12.5 mg steps may be applied based on individual safety and tolerability.
Voor GIST en MRCC kunnen de dosisaanpassingen worden doorgevoerd in stappen van 12, 5 mg op basis van de individuele veiligheid en tolerantie.

Table 2 provides guidelines for dose modifications and discontinuation based on the patient's haemoglobin concentration
In tabel 2 worden richtlijnen gegeven voor het aanpassen van de dosis en het staken van de toediening op basis van de hemoglobineconcentratie

For recommended dose modifications based on ANC
Voor aanbevolen wijzigingen van de dosering op basis van ANC

Dose modifications applied should be applied for the precipitating adverse event as necessary see section 4.2.
Toegepaste doseringswijzigingen dienen waar nodig te worden aangepast aan de dehydratie veroorzakende bijwerking zie rubriek 4.2.