FEEL THE SAME - vertaling in Nederlands

• hetzelfde voelen
• hetzelfde voel
• hetzelfde gevoel
• denk hetzelfde
• zelfde voelen
• ook vinden
• voel me ook
• dezelfde gevoelens
• hetzelfde voelt
• voel hetzelfde
• voelt hetzelfde
• hetzelfde denken

Voorbeelden van het gebruik van Feel the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I still feel the same about you.
Ik heb dezelfde gevoelens voor jou.

I feel the same now.
Ik heb nu hetzelfde gevoel.

I will still feel the same.
Dan zal ik nog hetzelfde voelen.

Ooh… Very much. what if I can't feel the same?- But.
Maar wat als ik niet hetzelfde voel? Heel erg.

I'm sure our guests feel the same.
Ik weet zeker dat onze gasten dat ook vinden.

But I feel the same. So.
Maar ik voel me ook zo.

Any parent would feel the same.
Elke ouder zou hetzelfde voelen.

What if I can't feel the same?- Ooh…- But… Very much.
Maar wat als ik niet hetzelfde voel? Heel erg.

I feel the same.
Ik heb hetzelfde gevoel.

If you feel the same then you're in luck.
Als je hetzelfde voelt, heb je geluk.

I would feel the same.
Ik zou hetzelfde voelen.

Very much. what if I can't feel the same?
Maar wat als ik niet hetzelfde voel? Heel erg?

I feel the same, Monsieur Drabek.
Ik voel hetzelfde, Monsieur Drabek.

I assume you feel the same.
Ik veronderstel dat jij hetzelfde voelt.

It wouldn't feel the same.
Het zou niet hetzelfde voelen.

But what if I can't feel the same?
Maar wat als ik niet hetzelfde voel?

You feel the same as you would do without any kind of Supplement.
Je voelt hetzelfde zoals u zou doen zonder enige vorm van aanvulling.

I feel the same, believe me!
Ik voel hetzelfde, geloof me!

hope that ya feel the same.
hoop dat jij hetzelfde voelt.

And I know plenty of others feel the same.
En ik weet dat een hoop anderen hetzelfde voelen.