FERMENTATION - vertaling in Nederlands

• gisting
• fermentatie
• fermenteren
• gistingsproces
• fermentation
• fermentatieproces
• gisten

Voorbeelden van het gebruik van Fermentation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Others are affected by increased fermentation.
Andere mensen hebben last van een toegenomen fermentatieproces.

You will learn the basics of fermentation.
In deze workshop leer je de basis van het fermenteren.

Vinase is produced during fermentation.
Vinase wordt geproduceerd tijdens het gistingsproces.

Produced through advanced liquid fermentation and extraction technology;
Geproduceerd door middel van geavanceerde vloeibare fermentatie- en extractietechnologie;

Fermentation in oak barrels in 3 months.
Fermentatie in 3 maanden in eiken vaten.

The fermentation of the dough lasts a whole 16 hours.
Hierbij duurt het gisten van het deeg wel 16 uur.

So… fermentation has just begun.
Dus de gisting is net begonnen.

Product description Best taste thanks to the fully controlled fermentation of the cocoa beans.
De beste smaak dankzij een volledig gecontroleerd fermentatieproces van de cacaobonen.

Yeast is added to the wort in order to start the fermentation.
Er wordt gist toegevoegd aan de wort om het gistingsproces te starten.

The breakdown of… go to>> Fermentation.
Het wordt bijvoorbeeld toegepast in… ga naar>> Fermenteren.

flavor of chocolate is impacted by the fermentation and processing methods.
smaak van chocolade wordt beïnvloed door de fermentatie- en verwerkingsmethoden.

During fermentation, the heaviest particles of the wine sink to the bottom.
Tijdens het gisten zakken de zwaarste deeltjes van de wijn naar de bodem.

Taste neither the fermentation of grape… I cannot.
Ik kan geen fermentatie van de druif proeven… noch van graan.

Stabivit Specially combined product for stabilising wines after fermentation.
Stabivit Speciaal gecombineerd product voor stabilisatie van wijnen na de gisting.

Exist in each grape variety and develop during fermentation.
Ze bestaan in elke druivenvariëteit en ontwikkelen zich tijdens het gistingsproces.

Soy foods given long fermentation, consumed in small amounts.
Soja producten in kleine hoeveelheden, na een lang fermentatieproces.

This releases enzymes that trigger the fermentation or oxidation process.
Zo komen er enzymen vrij die het fermentatie- of oxidatieproces op gang brengen.

An important step in this process is fermentation.
Een belangrijke stap in dit proces is fermentatie.

Follow all stages of fermentation of beer.
Volg alle stadia van de gisting van bier.

contains additional fermentation.
bevat aanvullend gisten.