FUNDAMENTALLY DIFFERENT - vertaling in Nederlands

• fundamenteel anders
• fundamenteel verschillend
• fundamenteel verschillende
• wezenlijk anders
• fundamenteel verschilt
• totaal anders
• principieel anders dan
• totaal verschillende

Voorbeelden van het gebruik van Fundamentally different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here, a new player is disrupting the system with a fundamentally different business model.
Hierbij verstoort een nieuwe speler het systeem via een fundamenteel verschillend businessmodel.

Transport to Earth's orbit would also have to be fundamentally different.
Het transport naar de baan om de aarde zou ook fundamenteel anders moeten zijn.

Typically, the object is developed several fundamentally different variants.
Typisch wordt het object ontwikkelde verscheidene fundamenteel verschillende varianten.

The principle of operation of this product is fundamentally different from analogues.
Het principe van de werking van dit product is fundamenteel verschillend van analogen.

Deliveries to consumers are not fundamentally different.
Leveringen aan consumenten zijn niet fundamenteel anders.

Not some battle between two fundamentally different religious views.
Geen strijd tussen twee fundamenteel verschillende religieuze opvattingen.

We represent a political philosophy that is fundamentally different.
Wij representeren een politieke filosofie die fundamenteel anders is.

The way in which we build cities must be fundamentally different.
We moeten steden dus fundamenteel anders gaan bouwen.

These transmissions are fundamentally different.
De sensoren zijn fundamenteel anders.

medical centers are fundamentally different.
medische centra zijn fundamenteel anders.

organically contracting a disease is fundamentally different.
Organisch een ziekte opdoen is fundamenteel anders.

American history breaks sharply into two fundamentally different epochs.
De Amerikaanse geschiedenis kan worden opgedeeld in twee fundamenteel verschillende periodes.

You will see that they're fundamentally different.
Zie je dat deze fundamenteel anders zijn.

Two people this fundamentally different cannot remain together.
Als je zo fundamenteel verschilt, kan dat niet.

Each of them fundamentally different from other not only in appearance and taste factors.
Elk van hen fundamenteel verschillend van anderen, niet alleen qua uiterlijk en smaakfactoren.

But it's fundamentally different than what's happening in classrooms right now.
Het is fundamenteel verschillend van wat vandaag in de klas gebeurt.

The form of LED lighting products is not fundamentally different from the traditional era.
De vorm van LED-verlichtingsproducten is niet wezenlijk anders dan in het traditionele tijdperk.

The three composers, fundamentally different, have at least one quality in common.
De drie componisten, fundamenteel verschillend, hebben minstens één gemeenschappelijk kenmerk.

Giving is fundamentally different from paying.
Geven is fundamenteel anders dan betalen.

mechanical treatment are fundamentally different.
mechanisch behandeld werden, zijn fundamenteel verschillend.