FURTHER PROGRESS - vertaling in Nederlands

• verdere vooruitgang
• verdere vorderingen
• verdere vooruitgang geboekt
• verdere voortgang
• nieuwe vooruitgang
• verdere verloop
• verdere ontwikkeling
• nog meer vorderingen
• nog meer vooruitgang
• verdere verbeteringen
• verdere stappen
• nieuwe vorderingen

Voorbeelden van het gebruik van Further progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Further progress was reported on establishing reporting and learning systems.
Er werd verdere voortgang gemeld bij de invoering van meldings- en leersystemen.

The moon is a logical step toward further progress and achievement.
De maan is een logische stap… naar verdere ontwikkeling en grotere prestaties.

Further progress in the rule of law field is required.
Verdere vooruitgang op het gebied van de rechtsstaat is nodig.

We will keep the market informed of further progress.
Wij zullen de markt op de hoogte houden van verdere voortgang.

This is an essential step to promote further progress towards the European Union.
Dit vormt een belangrijke stap voor verdere vooruitgang in de richting van de Europese Unie.

Further progress is necessary, particularly in.
Verdere vooruitgang is vereist, met name bij.

Further progress is needed to adopt and implement this legislation.
Voor de goedkeuring en tenuitvoerlegging van die wetgeving is verdere voortgang nodig.

No further progress could be made that way.
Er was op die manier geen verdere vooruitgang te boeken.

Further progress will be necessary in particular in.
Er zal verdere vooruitgang moeten worden geboekt bij met name.

Highlighted below are those areas where further progress can be achieved.
Hierna worden de terreinen toegelicht waarop nog verdere vooruitgang kan worden geboekt.

Further progress is needed.
Er is verdere vooruitgang nodig.

Its importance is decisive for further progress with environmental policy.
Dat is van doorslaggevend belang voor het boeken van verdere vooruitgang met het milieubeleid.

No further progress.
Geen verdere vooruitgang.

Nevertheless, we need to make still further progress.
Maar we moeten nog meer vorderingen maken.

Further progress is therefore necessary at Member States level.
Derhalve is verdere vooruitgang op het niveau van de lidstaten noodzakelijk.

However, in a number of areas such as human rights, further progress is needed.
Op een aantal gebieden zoals mensenrechten moeten echter nog vorderingen worden gemaakt.

Further progress can be made in regional organizations.
Verdere vooruitgang kan worden geboekt in het kader van regionale organisaties.

However, the Group agrees that further progress could be made.
De Groep is het er echter over eens dat meer vooruitgang zou kunnen worden geboekt.

Areas where further progress is needed.
Gebieden waarop verdere vooruitgang nodig is.

I am disappointed that we have not been able to make further progress.
Ik ben teleurgesteld dat wij niet meer vorderingen hebben kunnen maken.