HAVE HANDLED - vertaling in Nederlands

• hebben aangepakt
• hebben behandeld
• hebben afgehandeld
• hebben gedaan
• aan
• zijn omgegaan
• hebben verwerkt
• regelen
• omgaat
• heb aangepakt
• hebt afgehandeld
• heeft behandeld
• afgehandeld hebt

Voorbeelden van het gebruik van Have handled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know.- I could have handled it.
Ik weet het.- Ik kon het regelen.

I could have handled this situation myself, Beni.
Ik kon deze situatie zelf aan, Beni.

Your mother would have handled this so much better.
Je moeder zou dit zo veel beter hebben aangepakt.

I-I know I have handled this all wrong.
Ik weet dat ik het verkeerd heb aangepakt.

Hello, Sylvia. I could have handled this situation myself, Beni.
Hallo, Sylvia. Ik kon deze situatie zelf aan, Beni.

Even though one might have handled the uncle there might be some more.
Hoewel je de situatie met die oom hebt afgehandeld, kan er nog meer zijn.

And I regret how I may have handled things.
En het spijt me hoe ik de dingen heb aangepakt.

I could have handled him.
Ik kon 'm aan.

We're talking to everyone that would have handled that evidence.
We praten met iedereen die dat bewijs heeft behandeld.

I like the way you have handled this whole thing.
Het bevalt me wel hoe je dit hebt afgehandeld.

I admitted that I could have handled it better.
Ik gaf toe dat ik het verkeerd heb aangepakt.

How do you think the police have handled the case?
Hoe denkt u dat de politie de zaak heeft behandeld?

On the way I have handled all this. And I will continue to reflect.
Ik zal blijven nadenken over hoe ik dit heb aangepakt.

Hey, you're amazing, how you have handled this.
Hé, je bent geweldig hoe je dit hebt afgehandeld.

And I will continue to reflect on the way I have handled all this.
Ik zal blijven nadenken over hoe ik dit heb aangepakt.

That would have handled that evidence. We're talking to everyone.
We praten met iedereen die dat bewijs heeft behandeld.

I have handled over the years for NCIS.
Die ik heb behandeld in de afgelopen jaren voor NCIS.

For example I would have handled things differently.
Zo zou ik zelf dingen anders behandeld hebben.

Examples of the litigation matters we have handled recently include.
Voorbeelden van de geschillen die wij recent behandeld hebben omvatten bijvoorbeeld.

J how would Mom have handled this?
J hoe zou mam dit aangepakt hebben?