INFLICTED - vertaling in Nederlands

• toegebracht
• aangedaan
• veroorzaakt
• opgelegd
• toebracht
• aangericht
• gedaan
• toegebrachte
• zijn toegebracht
• veroorzaakte
• aandeed
• aandoen
• aangedane
• deed

Voorbeelden van het gebruik van Inflicted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This damage definitely wasn't inflicted by an orca.
Dit is zeker niet gedaan door een orka.

Note the wound you inflicted.
Kijk naar de wond die jij toebracht.

No punishment will be inflicted.
Er wordt geen straf opgelegd.

Look for a lack of empathy and rationalization of inflicted pain.
Zoek naar een gebrek aan empathie en rationalisatie van toegebrachte pijn.

Inflicted approximately four hours before the time of death.
Die zijn ongeveer toegebracht vier uur voor het tijdstip van overlijden.

Poppy Carlisle is a lonely child- Inflicted more wounds.
Poppy Carlisle is een eenzaam kind- Meer wonden toegebracht.

The damage is postmortem, inflicted by a right-handed assailant.
De schade werd na de dood veroorzaakt door een rechtshandige aanvaller.

Many such horrors are inflicted by the parents themselves upon their own children.
Vele van dergelijke verschrikkingen worden de kinderen aangedaan door de ouders zelf.

Ultimately fatal injuries. Jo was attacked by a man who inflicted serious and.
Jo is aangevallen door een man die ernstige verwondingen toebracht.

No punishment will be inflicted.
Geen straf zal worden opgelegd.

Has he ever hurt you? Inflicted pain?
Heeft hij je ooit pijn gedaan?

We see sharp-weapon trauma inflicted on all ages.
We zien steekwapen trauma's toegebracht op alle leeftijden.

This damage appears to have been inflicted approximately one year ago.
Deze schade is ongeveer een jaar geleden veroorzaakt.

In fact, ECT is inflicted on a million people worldwide.
Sterker nog, ECT wordt wereldwijd een miljoen mensen aangedaan.

The injuries John Corbett inflicted on your wife. but I would like to return to.
Maar even terug naar de verwondingen die Corbett uw vrouw toebracht.

You aren't getting off on the pain you inflicted.
Je raakte opgewonden van de pijn die je veroorzaakte.

Cause of death: massive trauma inflicted by the explosion.
Doodsoorzaak: massaal trauma veroorzaakt door de ontploffing.

In fact, I think they were inflicted post-mortem.
Eigenlijk denk ik dat ze na de dood werden toegebracht.

She needs to heal from the pain that has been inflicted upon her.
Ze moet genezen van de pijn die haar is aangedaan.

Remember the horrors that Stalin inflicted on the Chechen people in the 1940s.
Denk ook aan de verschrikkingen die Stalin het Tsjetsjeense volk aandeed in de jaren veertig.