IT WOULD CAUSE - vertaling in Nederlands

• veroorzaken
• zou veroorzaken
• het zou leiden
• veroorzaakt
• het zou ervoor zorgen
• zou toebrengen

Voorbeelden van het gebruik van It would cause in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

where it would cause rampant, wanton chaos.- We seal the house to contain the entity.
om te voorkomen dat het ongeremde chaos veroorzaakt.

Where it would cause rampant, wanton chaos.- We seal the house to contain the entity, to prevent it from escaping into the world.
We sluiten de entiteit op in het huis… om te voorkomen dat het ongeremde chaos veroorzaakt.

It would cause a quicker death. Here's the thing- If they inhaled a higher concentration of the strain.
Inademing van hogere concentraties veroorzaakt een snellere dood.

Here's the thing-- if they inhaled a higher concentration of the strain, It would cause a quicker death.
Inademing van hogere concentraties veroorzaakt een snellere dood.

They argue it would cause rural depopulation and unemployment unless surrendered quo tas are redistributed to existing producers or new entrants.
Cunningham het platteland en werkloosheid zal veroorzaken, tenzij te ruggegeven quota worden herverdeeld onder bestaande producenten of nieuwkomers.

And if I tell you guys who it is, it would cause so many problems for me
En als ik vertel wie het is dan veroorzaak ik zoveel problemen, voor de persoon in kwestie

Ok it would cause damage, but not irreparable damage which is what blackhat entrepreneurship is all about.
Ok het zou veroorzaken, maar niet onherstelbare schade die is wat blackhat ondernemerschap is alles over.

We knew what pain it would cause, and we did it anyway to protect our daughter.
We wisten hoeveel verdriet het zou veroorzaken, we deden het toch om onze dochter te beschermen.

They purposely defiled the Sabbath, knowing the pain it would cause El Santo.
Wetende de pijn die het zou veroorzaken bij El Santo. Ze verontreinigden opzettelijk de sabbat.

I had… I had no idea of the damage it would cause.
had ik geen idee welke schade dit zou veroorzaken.

If anything blocked the barrel, it would cause the explosion to back up… and blow the breech.
Als er iets in de loop zit, kan dat tot een ontploffing leiden.

If one of these things were to hit pretty much anywhere, it would cause a panic.
Als een van deze dingen eender waar zou inslaan, zou dit leiden tot paniek.

Mr Buffetaut said he opposed Turkey's accession because it would cause the EU to implode, all the more so because the country was geographically situated in Asia.
De heer BUFFETAUT legt uit dat hij tegen de toetreding van Turkije tot de Europese Unie is, omdat dit zou leiden tot het uiteenbarsten van de EU.

Further, if the Council endorses such an expedition… it would cause unnecessary panic among our people.
Bovendien, als de Raad zo'n expeditie goedkeurt… zaait dat onnodige paniek bij ons volk.

that he was withdrawing; they had decided not to tell the public for fear it would cause panic.
evacuering in zijn handen, maar hij besloot om het publiek niet te informeren, omdat hij bevreesd was voor massahysterie.

The computer will not display the graphics as you draw them because it would cause the screen to flicker.
De computer zal niet meteen alles op het scherm tekenen zoals je vraagt, want dit zou ervoor zorgen dat het scherm begint te flikkeren.

These leaders have decided to repress this information because of the shock that it would cause to our antiquated systems.
Die leiders hebben beslist om die informatie te verzwijgen omwille van de schok die ze zou veroorzaken in onze ouderwetse systemen.

These leaders have decided to repress this infornation… because of the tremendous shock… that it would cause to our antiquated systems.
Die leiders hebben beslist om die informatie te verzwijgen… omwille van de schok… die ze zou veroorzaken in onze ouderwetse systemen.

That it would cause to our antiquated systems. These leaders have decided… to repress this information because of the tremendous shock.
Die leiders hebben beslist om die informatie te verzwijgen… omwille van de schok… die ze zou veroorzaken in onze ouderwetse systemen.

These leaders have decided… that it would cause to our antiquated systems. to repress this information because of the tremendous shock.
Die leiders hebben beslist om die informatie te verzwijgen… omwille van de schok… die ze zou veroorzaken in onze ouderwetse systemen.