JUNTA - vertaling in Nederlands

• junta
• de junta

Voorbeelden van het gebruik van Junta in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Short of asserting power by military junta.
Alleen de macht overnemen door een militaire junta.

The junta has chosen confrontation with thousands of peaceful demonstrators.
De junta heeft de confrontatie gekozen met duizenden vreedzame demonstranten.

It's like backing the junta.
Dat is net als een militairejunta.

The junta relinquished power in 1983.
De junta stapte op in 1983.

The junta under President Videla had governed for two years.
De junta onder president Videla was toen al twee jaar aan de macht.

When the junta did not get voluntary cooperation the opposition was arrested and imprisoned.
Toen de junta geen vrijwillige samenwerking kreeg werd de oppositie gearresteerd en werd gevangengenomen.

The Junta did not get cooperation even from the king.
De junta kreeg geen samenwerking zelfs van de koning.

The Junta did not have an organized program that it wanted to implement.
De junta had geen georganiseerd programma dat het wilde ten uitvoer leggen.

The Junta nevertheless managed to maintain control for five more years.
De junta slaagde niettemin erin om controle vijf meer jaren te handhaven.

The junta was afraid it would become the new Vietnam!
De junta was bang dat dit het nieuwe Vietnam zou worden!

The junta is milking money from us, unjustifiably.
De junta melkt ons uit en dat is verkeerd.

Without the support of the Chinese, the junta would not survive.
Zonder de steun van de Chinezen zou de junta niet overleven.

Under its military junta Myanmar(formerly Burma)
Onder de militaire junta is Myanmar(voormalig Birma)

Without the efforts of the international community, without pressure being exerted on the ruling junta in Burma, democracy will not reign there.
Zonder inspanning van de internationale gemeenschap, zonder druk op de junta die in Birma regeert, zal daar nooit democratie komen.

The gesture has become so popular that the country's military junta actually banned it, along with several other forms of political dissent.
Het gebaar is er zo populair geworden dat de militaire junta het, naast verschillende andere uitingen van afwijkende politieke meningen, verboden heeft.

The Caracas Junta had been established on a Maundy Thursday as well,
De junta had zich op een Witte Donderdag gevestigd, waardoor het onheil

The SLORC and military junta is clearly a regime that we cannot deal with or indeed make deals with.
De SLORC en de militaire junta vormen zonder enige twijfel een regime waarmee wij geen zaken kunnen doen of afspraken kunnen maken.

The Caracas Junta had been established on a Maundy Thursday,
De junta had zich op een Witte Donderdag gevestigd,

The Khartoum junta has built a pipeline of 1 600 km long with a debit of 200 000 barrels a day with the help of Chinese convicts.
De junta van Khartoem heeft met de hulp van Chinese dwangarbeiders een pijpleiding van 1600 km aangelegd.

The generals' junta ignores the interventions of international organisations,
De junta van de generaals negeert de interventies van internationale organisaties,