Voorbeelden van het gebruik van Libel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
protection from libel.
There is a difference between incendiary content and libel.
Er is een verschil tussen opruiende inhoud en smaad.An unnamed source used as evidence is libel.
Een onbekende bron gebruiken als bewijs is laster.Great. Conrad is suing Voulez for libel.
Geweldig. Conrad klaagt Voulez aan voor smaad.That's pure libel.
Dat bericht is pure laster.it's libel.
het is smaad.He means if the old man didn't kill her, it's libel.
Hij bedoelt als die oude man niet heeft gemoord, het laster is.He's not guilty of libel.
Hij is niet schuldig aan smaad.Peter, your decision to sue for libel was risky.
Peter, je beslissing om te vervolgen voor laster was riskant.An unnamed source used as evidence is libel.
Een naamloze bron als bewijs gebruiken, is smaad.it's libel.
is het laster.He's suing us for libel and defamation.
Hij vervolgt ons voor smaad en laster.Forget libel.
Vergeet laster.It could be libel.
Anders is het smaad.Go ahead and sue us for libel.
Vooruit en klaag ons aan voor smaad.Never believe that libel.
Geloof nooit die smaad.Forget libel.
Vergeet smaad.We're going to sue them for libel.
We klagen ze aan voor smaad.First libel, now slander?
Eerst smaad, nu laster?It's only libel if what I write is false.
Het is slechts laster als wat ik schrijf is vals.
