MAXIMUM AMOUNTS - vertaling in Nederlands

• maximumbedragen
• maximale bedragen
• maximum bedragen
• maximumhoeveelheden
• maximumbedrag
• maximale bedrag

Voorbeelden van het gebruik van Maximum amounts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Compensatory allowances shall be fixed between the minimum and maximum amounts set out in the Annex.
De compenserende vergoedingen worden vastgesteld op een niveau tussen het minimumbedrag en het maximumbedrag die in de bijlage zijn vastgesteld.

Those long term contracts could have specified the maximum amounts the pipeline companies were committed to purchase but they did not.
Die contracten op lange termijn konden de maximumbedragen aangegeven hebben de pijpleidingsbedrijven aan aankoop geëngageerd waren maar zij niet.

They're all freaking out about something while they're withdrawing maximum amounts from their accounts, just like our first Santa Muerte vics.
Ze zijn allemaal overstuur en ze nemen het maximale bedrag op zoals de eerste slachtoffers.

An overview of the new rates and maximum amounts applicable as from 1st January 2017 is available hereunder.
Een overzicht van de nieuwe tarieven en maximumbedragen toegepast vanaf 1 Januari 2017 kan u hieronder terugvinden.

For example, the maximum amounts of this natural medicine contains toxic ingredients that can cause the body harm.
Bijvoorbeeld, de maximumbedragen van deze natuurlijke geneeskunde bevat giftige stoffen die het lichaam schade kan veroorzaken.

charges and expenses and of the maximum amounts thereof which are directly
lasten en kosten en van de maximumbedragen daarvan die direct

The maximum amounts for the scrapping premiums laid down in Article 7 of Regulation(EC) No 2792/1999 are insufficient to enable the higher premiums to be paid.
De in artikel 7 van Verordening(EG) nr. 2792/1999 bepaalde maximumbedragen voor slooppremies zijn ontoereikend om de hogere premies te kunnen betalen.

In 1994 the Commission sent the budgetary authority a communication on legal bases and maximum amounts.
In 1994 heeft de Commissie de Begrotingsautoriteit een mededeling voorgelegd over de rechtsgronden en de maximumbedragen.

Minimum amount and Maximum amounts.
minimum bedrag en maximumbedragen toe te voegen.

Parliament resolution on the Commis sion's communication to the budgetary authority concerning legal bases and maximum amounts.
Resolutie van het Europees Parlement over de mededeling van de Commmissie aan de begrotingsautoriteit betreffende de rechtsgrond en de maximumbedragen.

It is necessary to establish maximum amounts for the contributions from the Union's budget to those projects.
Er moeten maximumbedragen worden vastgesteld voor de bijdragen uit de begroting van de Unie aan deze projecten.

Staff Maximum amounts in euro- excluding travel costs duration costs of stay for Partner Country staff within their own1 costs of stay for international mobility.
Maximumbedragen voor personeel in euro- exclusief reiskosten duur verblijfkosten voor internationale mobiliteit verblijfkosten voor personeel van het partnerland in het desbetreffende1 partnerland.

The Commission has yet to produce a proposal to harmonise the maximum amounts of vitamins and minerals that can be included in food supplements as required by the directive.
Het wachten is op een voorstel van de Commissie voor het harmoniseren van de maximale hoeveelheid vitaminen en mineralen die voedingssupplementen mogen bevatten, zoals vereist door de richtlijn.

Maximum amounts in ecu of user charges,
Maximumbedragen van gebruiksrechten in ecu,

The maximum productions of gas makes it possible to calculate the maximum amounts in the plugs, once these are homogenized.
Met behulp van de maximale gasproduktie kan men de maximale ge halten in de gaswolken schatten wanneer deze gehomogeniseerd zijn.

It sets annual maximum amounts(ceilings) for EU expenditure as a whole
Het bepaalt de jaarlijkse maximumbedragen(plafonds) voor EU-uitgaven in hun geheel

especially as a scientific model for setting maximum amounts is available.
er een wetenschappelijk model voor het vaststellen van maximale hoeveelheden beschikbaar is.

The maximum amounts of assistance payable under this regulation and the limits on financial participation from the Member States,
De maximumbedragen van de steun die uit hoofde van deze verordening kan worden betaald, en de grenzen voor de financiële participatie van de lidstaten,

Finandng of investment projects in South Africa by means of long-term loans, within the limits of maximum amounts and periods of validity to be determined in application of the relevant dispositions of lhe Treaty establishing the European Community.
Van investeringsprojecten in Zuid-Afrika door middd van lang lopende leningen, met inachtneming van de ter uitvoering van de desbetreffende bepalingen van het EG-Vcrdrag vast te stdlcn maximale bedragen en geldigheidsperioden.

the minimum and/or maximum amounts of such sanctions.
de minimum- en/of maximumbedragen van deze sancties.