PROCESSIONS - vertaling in Nederlands

• processies
• optochten
• stoeten
• ommegangen
• processie

Voorbeelden van het gebruik van Processions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The holy week Is celebrated with religious processions and local traditions.
De paasweek wordt gevierd met religieuze optochten en lokale tradities.

Religious services with a capella singing. Processions.
Religieuze diensten met à capella zang. processies.

celebrations include processions and events.
de vieringen omvatten optochten en evenementen.

Initially it had probably protect the priests during processions.
Oorspronkelijk diende het waarschijnlijk om de priesters te beschutten tijdens processies.

On Maundy Thursday there are processions in Elche and Alicante.
Op Witte Donderdag zijn er processies in Elche en Alicante.

Georg Kürzinger photographed a number of these processions in Bavaria.
Georg Kürzinger fotografeerde een aantal van deze processies in Beieren.

On important feast days, the processions could be longer.
Op belangrijke dagen konden die processies langer worden.

Others whipped themselves during public processions.
Anderen deden in publieke processies aan zelfkastijding.

One of the most beautiful and emotional processions.
Een van de mooiste en meest emotionele processies.

Processions in Porto Heli,
Optocht in Porto Heli,

They used to be used in processions of the Third Dynasty.
Ze werden gebruikt tijdens processie's tijdens de Derde Dynastie.

At the end of the processions the most beautiful ones are awarded.
Aan het einde van de optocht worden de mooiste bekroond.

We went away still together with the Leuven Flemish processions.
We stapten nog samen op met de Leuven Vlaams optochten.

Alfonso VIII overlooking the street where they spend processions and other events.
Alfonso VIII met uitzicht op de straat waar ze besteden optochten en andere evenementen.

Funeral processions, circus trains?
Begrafenis stoet, circus treinen?

This is one of the most important carnival processions of the region.
Dit is een van de belangrijkste carnaval optochten van de regio.

The space surrounding the choir was sometimes used to hold processions.
De ruimte rondom het koor werd o.a. gebruikt voor het houden van processies.

Foxes hold their wedding processions in this weather.
Vossen houden hun trouw- optochten in dit weer.

where unique processions are held.
waar unieke ceremonies worden gehouden.

In the native language of the webcam owner Lourdes-Esplanade des processions.
In de taal van de webcam eigenaar Lourdes-Esplanade des processions.