THE SAME WITHOUT - vertaling in Nederlands

• hetzelfde zonder
• anders zonder
• dezelfde zonder
• zelfde zonder
• op elkaar zonder

Voorbeelden van het gebruik van The same without in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Life was never the same without him.
Het leven was nooit meer hetzelfde zonder hem.

Ship's not the same without you.
Het schip is niet hetzelfde zonder jou.

Nothing is the same without you. Joe.
Joe,… Niets is hetzelfde zonder jou.

It wasn't the same without you.
Maar het was niet hetzelfde zonder jou.

Hasn't been the same without you.
Het is niet hetzelfde zonder jou.

The gym's not the same without her.
De gym is niet hetzelfde zonder haar.

It's not the same without you.
Het is niet hetzelfde, zonder jou.

Not the same without something to dunk anyway.
Niet hetzelfde, zonder iets te dompelen.

It's not been the same without you.
Het is niet hetzelfde, zonder jou.

The team is not the same without you.
Het team is niet hetzelfde, zonder jou.

Just not the same without having somebody before you trying to grab the good honeydew.
Het is niet het zelfde zonder dat iemand voor je, probeert de beste honingdauw te grijpen.

It just wasn't the same without the woman I love by my side.
Het is niet hezelfde, zonder de vrouw waar ik van hou naast me te hebben.

Not the same without you.
Niet hetzelfde zonder jou.

Not the same without you.
Is niet hetzelfde zonder jou. Ik weet.

Not the same without you.
Is niet hetzelfde zonder jou.

Wasn't the same without you.
Het was hier niet hetzelfde zonder jou.

Isn't the same without you.
Niet hetzelfde zonder jou.

Wasn't the same without you.
Het was toch niet hetzelfde zonder jou.

It's not the same without.
Zonder hem is het toch niet hetzelfde.

Just not the same without them.
Het is niet hetzelfde zonder.