THOROUGHNESS - vertaling in Nederlands

• grondigheid
• degelijkheid
• gedegenheid
• zorgvuldigheid
• doortastendheid
• nauwkeurigheid
• grondig

Voorbeelden van het gebruik van Thoroughness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

objectivity, thoroughness, reliability and independence.
objectiviteit, degelijkheid, betrouwbaarheid en onafhankelijkheid.

tactfulness and thoroughness are useful in this respect.
gevoel voor tact en doortastendheid helpen me hierbij.

Thoroughness is more important to us than speed
Zorgvuldigheid gaat wat ons betreft boven snelheid

He will love the thoroughness and skin comfort.
Hij zal dol zijn op de grondigheid en het huidcomfort.

In it we hallmark reliability and thoroughness.
Daarin kenmerken wij ons door betrouwbaarheid en gedegenheid.

You can rely on European compliance and German thoroughness.
Daarbij kunt u vertrouwen op Europese wetgeving en de Duitse degelijkheid.

Kasie, your thoroughness with the ballistics test really inspired me.
Kasie, jouw zorgvuldigheid met het wapen inspireerde me.

The result depends on the thoroughness of the treatment.
Het resultaat hangt af van de grondigheid van de behandeling.

Well, that's… no, no, full marks for… for thoroughness.
Nou, dat is… nee, alle lof voor degelijkheid.

With the ballistics test really inspired me. Actually, Kasie, your thoroughness.
Kasie, jouw zorgvuldigheid met het wapen inspireerde me.

The facilities are good, the thoroughness rather few.
De faciliteiten zijn goed, de grondigheid vrij weinig.

All the solutions we supply are characterised by quality, thoroughness and reliability.
Alle, door ons geleverde, oplossingen worden gekenmerkt door kwaliteit, degelijkheid en betrouwbaarheid.

Thoroughness is a mindset that makes a difference.
Zorgvuldigheid is een mindset die een wereld van verschil maakt.

Mrs Crawley, I appreciate your thoroughness.
Crawley, ik waardeer uw grondigheid.

Preparations continue with great care and thoroughness.
Voorbereidingen voortzetten met grote zorg en degelijkheid.

this is thoroughness.
dit is zorgvuldigheid.

Though we appreciate your thoroughness.
Maar we waarderen je grondigheid.

Various procedures are applied which vary in their speed and thoroughness.
Wij weten dat er verschillend wordt gehandeld, zowel wat betreft snelheid als zorgvuldigheid.

This procedure requires the slowness and thoroughness.
Deze procedure vereist dat de traagheid en grondigheid.

Training in their religion with greater thoroughness and speed.
Training in hun religie met een grotere grondigheid en snelheid.