TURNING BACK - vertaling in Nederlands

• weg terug
• turning back
• terugkeren
• terug te draaien
• terug te keren
• terugdraaien
• omkeren
• omdraaien
• terugkeer
• terugkerend

Voorbeelden van het gebruik van Turning back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're fast, I get it, but turning back time.
Ik weet dat je snel bent, maar de tijd terugdraaien.

He said the key to the move… was turning back.
Hij zei dat het belangrijkste aan de beweging, het omdraaien was.

No regrets, no turning back.
Geen spijt, geen weg terug.

There's nothing in my orders about turning back.
In m'n orders staat niets over terugkeren.

Surely to Us is their turning back.
Voorwaar, hun terugkeer is tot Ons.

This is the sort of thing that there's no turning back.
Dit is niet terug te draaien.

No turning back now.
Nu niet omdraaien.

There's no turning back now.
Er is geen weg terug meer.

things have changed and there's no turning back.
sommige dingen kunnen we niet terugdraaien.

No turning back. No forgiveness.
Geen terugkeer. Geen vergeving.

He said the key to the move was turning back.
Hij zei dat de sleutel tot beweging is terug te draaien.

Yup. No turning back.
Ja, geen weg terug.

Surely to Us is their turning back.
Tot Ons is hun terugkeer.

Now, there is absolutely no turning back.
Nu valt dat niet meer terug te draaien.

Well, there's no turning back now, Reg.
Nou is er geen weg terug, Reg.

Surely to Us is their turning back.
Voorwaar, tot Ons is hun terugkeer.

We all are. No turning back.
Wij allemaal. Er is geen weg terug.

No forgiveness, no turning back.
Geen vergeving, geen terugkeer.

There was no turning back.
Was er geen weg terug.

Centrifuge multicellular with axial suction hole and radial turning back hole.
Centrifuge multicellulaire pomp met axiale aspiratie opening en radiale terugkeer opening.