UNDERTAKINGS - vertaling in Nederlands

• ondernemingen
• bedrijven
• verbintenissen
• toezeggingen
• verplichtingen
• de verbintenissen
• onderneming
• bedrijf

Voorbeelden van het gebruik van Undertakings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such undertakings are difficult to substantiate economically
Dergelijke toezeggingen zijn moeilijk economisch te onderbouwen

Both undertakings brought legal proceedings against the public authorities.
Beide bedrijven hebben een rechterlijke procedure tegen de overheid ingeleid.

Special undertakings on rum and bananas.
Bijzondere verbintenissen betreffende rum en bananen.

Ii within and between undertakings.
Ii binnen en tussen ondernemingen.

Conditions relating to undertakings for the debt securities of.
Voorwaarden verbonden aan de onderneming voor welker obligaties toelating.

Similar undertakings have also been reaffirmed for Lomé Convention countries.
Soortgelijke toezeggingen zijn opnieuw gedaan aan de landen die partij zijn bij de Overeenkomst van Lomé.

Public undertakings and the rules of competition.
Openbare bedrijven en de mededingingsregels.

The undertakings offered in connection with this anti-subsidy proceeding by.
De verbintenissen die in het kader van deze anti subs idi eprocedure zijn aangeboden door.

March 1979 for all other undertakings.
Maart 1979, voor alle andere ondernemingen.

Sugar undertakings, hereinafter called«manufacturers».
De suiker producerende onderneming, hierna“fabrikant” genoemd.

These undertakings contribute significantly to the opening up of the marketsconcerned.
Deze toezeggingen dragen in grote mate bij aan de opening van de betrokken markten.

Public undertakings and special or exclusive rights.
Openbare bedrijven en bijzondere of uitsluitende rechten.

Chapter iii- general undertakings by members.
Hoofdstuk iii- algemene verbintenissen van de leden.

Exemption for groups of small and medium-sized undertakings.
Vrijstelling voor groepen kleine en middelgrote ondernemingen.

Has favored Our undertakings.
Is onze onderneming gunstig gezind geweest.

Public undertakings operating in the manufacturing sector" means.
Openbare bedrijven die werkzaam zijn in de industriesector.

Undertakings submitted by the parties.
Door de partijen voorgestelde verbintenissen.

Undertakings submitted late.
Laattijdige toezeggingen.

Designation of undertakings.
13 artikel 8, aanwijzing van ondernemingen.

Joint Undertakings shall be established by Council decision.
De oprichting van een gemeenschappelijke onderneming geschiedt ingevolge besluit van de Raad.