WAS JUST DRIVING - vertaling in Nederlands

• reed gewoon
• reed alleen
• reed toevallig
• reed net
• net derwood

Voorbeelden van het gebruik van Was just driving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was just driving up the price for charity.
Ik dreef gewoon de prijs op voor het goede doel.

I was just driving around.
Ik reed een beetje rond.

I was just driving along.
Ik was gewoon aan het rijden.

I was just driving a van.
Ik bestuurde enkel het busje.

I-I was just driving away and then, out of nowhere… You know what?
Ik reed net weg en toen uit het niets?

I was just driving by, doing my job as usual,
Ik reed gewoon hier, deed mijn werk

Oh, I was just driving around the mid-atlantic states,
Ik reed gewoon wat rond in de midden Atlantische staten.

I was just driving around in my car and… I saw you on your porch,
Ik reed gewoon rond in mijn auto en… ik zag jou op je balkon,

Because I was being chased by the police. I was just driving really, really fast.
Want ik werd achtervolgd door de politie. Ik reed gewoon heel, heel hard.

I was just driving by and this is kind of weird,
Ik rij net langs en er is iets vreemds.

Nothing, I was just driving this baby around and remembered how much street parking you had.
Niks ik was een beetje aan het rondrijden met dit schatje en nu zie ik weer hoeveel pakeerruimte je hebt.

I will just add that to my list of errands.- Sure. Yeah,'cause I was just driving around anyway, so.
Zeker. Dat zet ik ook op mijn boodschappenlijstje. Ja, want ik reed maar rond, dus.

I spilled an entire iced coffee Yeah, I was just driving down from Malibu.
ik heb een hele ijskoffie over me heen gegooid… Ja, ik kwam net binnenrijden vanuit Malibu.

I was just driving by with some baby stuff we didn't need and, uh, well, here's some diapers Maggie's too big for, and an incredible educational
Ik reed toevallig voorbij met wat baby spullen die we niet meer nodig hebben en… hier zijn wat luiers waar Maggie te groot voor is

You were just driving around on your own?
U reed gewoon rond in uw eentje?

I was just driven past one.
Ik reed net langs een Burger King.

You're just driving around, trying to stay on the road.
Je rijdt gewoon rond om op het asfalt te blijven.

I'm just driving it home.
Ik rijd gewoon naar huis.

I am just driving to a meeting.
Ik rijd gewoon naar een vergadering.

I'm just driving this for a friend of mine.
Ik doe dit gewoon aan het rijden voor een vriend van mij.