YOU WOULD HAVE - vertaling in Nederlands

• heb je
• je moet
• dan was je
• je krijgt
• zou je zijn
• zou je al
• anders was je
• had je
• je hebt
• je had
• krijg je

Voorbeelden van het gebruik van You would have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You would have to really pull hard,
Je moet hard trekken,

You would have a shower.
Dan heb je een douche.

You would have a new one.
Je krijgt een nieuw lichaam.

Chris, you would have died.
Chris, zou je zijn overleden.

Heard something. FRANK: No, you would have.
Nee, anders had je wel wat gehoord.

You would have left a year later.
Dan was je een jaar later gegaan.

You would have bled to death.
Anders was je doodgebloed.

Wipe memories. You would have to.
Je moet ook het geheugen wissen.

You would have something in common.
Dan heb je teminste iets gemeen.

You would have the best doctors.
Je krijgt de beste artsen.

If you had stayed in that car, you would have died.
Als je in de auto was gebleven, Chris, zou je zijn overleden.

And you would have the answer.
En je hebt het antwoord.

Of course you would have.
Natuurlijk had je het gedaan.

You would have been a cooked goose.
Dan was je gaar geweest..

You would have to… wipe memories.
Je moet ook het geheugen wissen.

At least you would have something in common.
Dan heb je teminste iets gemeen.

You would have died!
Anders was je doodgegaan!

You would have a uniform and a future.- Something military.
Je krijgt 'n uniform.- Zeker iets militairs.

She thought you would have some valuable perspective.
Je had misschien waardevolle ideeën.

You would have far more input on.
Je hebt veel meer te zeggen.