DES EFFETS SECONDAIRES - vertaling in Nederlands

• van bijwerkingen
• van de negatieve effecten
• van de negatieve gevolgen
• nadelige effecten
• van de neveneffecten
• van nevenwerkingen
• secundaire effecten

Voorbeelden van het gebruik van Des effets secondaires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les patients asthmatiques ne devraient pas consommer l'ail car il peut avoir des effets secondaires.
Astma patiënten moeten niet consumeren knoflook als het bijwerkingen kan hebben.

vous n'êtes pas certain des effets secondaires.
u niet zeker bent over de bijwerkingen.

Est-ce qu'il y a des effets secondaires?
Er bestaan Elke vorm van negatieve effecten?

Testo-Max est en sécurité? Y at-il des effets secondaires de type?
Is Testo-Max veilig? Er zijn Elke vorm van negatieve effecten?

Existent des effets secondaires?
Er bestaan geen nadelige gevolgen?

Consultez immédiatement votre médecin si vous craignez des effets secondaires.
Raadpleeg onmiddellijk uw arts als u zich zorgen maakt over bijwerkingen.

Ses ingrédients pourraient aider à la perte de graisse sans déclencher des effets secondaires dangereux.
Zijn componenten kan gewichtsverlies helpen zonder triggering schadelijke negatieve effecten.

Trouvez la quantité maximum que vous pouvez prendre sans souffrir des effets secondaires.
Vind het maximum bedrag u zonder het lijden aan de bijwerkingen kunt nemen.

n'a pas des effets secondaires négatifs.
heeft niet negatieve neveneffecten.

Avis des clients- At-il des effets secondaires?
Beoordelingen van klanten- Heeft het bijwerkingen?

Consultez votre médecin si vous vous inquiétez des effets secondaires.
Raadpleeg uw arts als u zich zorgen maakt over bijwerkingen.

Amaryl(glimépiride) peut provoquer des effets secondaires, tels que.
Amaryl(Glimepiride) kan enkele bijwerkingen hebben, zoals.

Manger le fruit de corossol peut donc entraîner des effets secondaires nerveux.
Het eten van de zuurzak vrucht kan dus leiden tot neurale bijwerkingen.

Seulement 6 des 98 participants ont indiqué des effets secondaires liés au THC.
Slechts zes van de 98 deelnemers rapporteerde een neveneffect dat werd toegeschreven aan THC.

Existent des effets secondaires?
Er bestaan een soort van negatieve effecten?

Comme tout médicament, le FORCALTONIN peut avoir des effets secondaires.
Zoals alle medicijnen kan FORCALTONIN bijverschijnselen hebben.

les hallucinations n'étaient pas des effets secondaires de l'Adreno.
was hallucineren geen bijwerking van Adreno.

Hélas, l'antidote a des effets secondaires imprévus.
Helaas heeft dit tegengif onverwachte neveneffecten.

Il savait que ça pourrait être un des effets secondaires.
Hij zag dat als een mogelijke bijwerking.

Elle souffre probablement toujours des effets secondaires.
Ze leid nog steeds aan de bijwerkingen.