Voorbeelden van het gebruik van Devient encore in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
leur système de bonus est plutôt compliqué, et il devient encore pire lorsque vous essayez d'obtenir une explication de leur support client.
hun bonussysteem nogal ingewikkeld is, en het wordt nog erger wanneer u probeert om een uitleg te krijgen van hun klantendienst die ze ondersteunen.Il devient encore plus inquiétant dans les secteurs où tout le monde peut avoir son mot à dire
Het wordt nog meer verontrustend in sectoren waar iedereen kan zijn zegje en het is nietnocives profitent des substances minérales obtenues, et une eau déjà claire devient encore plus brillante grâce au nuage de nettoyage.
schadelijke stoffen afbrekende micro-organismen profiteren van de aanwezige mineralen en ook water dat al helder is, wordt door de'reinigende wolk' nog schitterender.la pratique devient encore mieux à ce que vous êtes bon il.
Avec 12 cours devient encore plus difficile, il est à vous de développer les compétences dont vous avez besoin pour être en mesure
Met 12 cursussen krijgen nog moeilijker is het aan jou om de vaardigheden die je nodig hebt om te kunnen toetreden tot de grootste kracht in de wereld,Je souhaiterais donc pour nous tous que notre coopération devienne encore plus forte.
Ik wens ons allen dus een samenwerking toe die ons steeds sterker maakt.Les murs deviennent encore«trop lourd»?
Léa devint encore enceinte, et enfanta un sixième fils à Jacob.
En Lea werd wederom bevrucht, en zij baarde Jakob den zesden zoon.Les efforts sont déjà lourds et le deviendront encore davantage.
Tu vas guérir et devenir encore meilleure.
Énigmes et de défis sont devenus encore plus compliqué.
Puzzels en uitdagingen zijn geworden nog ingewikkelder.Les vaisseaux se dilatent encore plus et les muqueuses deviennent encore plus épaisses qu'avant.
De bloedvaten gaan eigenlijk Nos préoccupations deviennent encore plus grandes lorsque nous voyons que d'autres projets que nous avions adopté au budget de
De zorgen worden nog groter als je kijkt naar andere projecten die wij vorig jaar in de begroting hebben afgesprokenChoisissez un élément que vous ne faites pas actuellement et de travailler avec elle jusqu'à ce qu'elle devienne encore une bonne habitude génial!!!
Kies een item dat u op dit moment niet doen en te werken met het tot het wordt nog een goede gewoonte geweldig!!Le supporter, l'arbitre et le joueur deviennent encore plus importants dans la fonction phare de Stars Lineup: le Bonus Parties Gratuites.
De fan, scheidsrechter en speler worden nog belangrijker in de belangrijkste feature van Stars Lineup, de gratis-spellenbonus.L'émission et la réception de ces fréquences deviennent encore plus prononcées
Les choses deviennent encore pire quand de petites paires de pieds revenir en arrière et en avant-dessus pendant des heures.
Dingen krijgen nog erger als vele kleine paren voeten heen en weer gaan over het voor uren.les télescopiques rotatifs deviennent encore plus polyvalents et présentent d'énormes avantages par rapport à une configuration grue+ nacelle.
de roterende verreikers worden nog veelzijdiger, met aanzienlijke voordelen ten opzichte van een kraan en toegangsplatform.Les couleurs plus claires deviennent encore plus claires et les couleurs plus sombres deviennent encore plus sombres, suivant la couleur de l'objet sous-jacent dans les zones chevauchées.
Lichtere kleuren worden nog lichter en donkere kleuren worden nog donkerder, afhankelijk van de kleur van het onderste object in overlappende gebieden.Les fermes deviennent encore plus efficace, de sorte qu'il n'est pas vraiment plus nécessaire.
De bedrijven worden nog effectiever, dus het is niet echt meer nodig.
