Voorbeelden van het gebruik van Il ressemblait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il ressemblait à qui? Personne?
Il ressemblait au croque-mitaine.
Hij zag eruit als een boeman.Il ressemblait à n'importe quel autre type.
Hij zag eruit als ieder ander hier.Il ressemblait à Ricky Martin?
Leek hij op Ricky Martin?Hier soir, il ressemblait juste à un homme saoul seul dans un bar.
Gisterenavond leek hij gewoon op een kerel alleen drinkend in een bar.C'est à ça qu'il ressemblait une fois transformé.
Mijn God, zo zag hij eruit toen Il ressemblait à l'oncle de quelqu'un.
Hij zag eruit als iemands oom.Vous n'avez pas aimé à quoi il ressemblait?
Staat het je niet hoe hij eruit ziet?Et ce gars à quoi il ressemblait exactement?
En die man, hoe zag hij er uit?La dernière fois que j'ai vu Tate, il ressemblait à un punching ball.
De laatste keer dat ik Tate zag leek hij een boksbal.Il ressemblait à quoi, John?
Ramsey a été assassiné parce qu'il ressemblait à Voltaire.
Ramsey werd vermoord omdat hij zag eruit als Voltaire.Parce qu'il ressemblait à Voltaire.
Omdat hij zag eruit als Voltaire.Il ressemblait à un homme qui.
Hij keek als een man die.À quoi il ressemblait?
Hoe zag hij eruit?Il ressemblait à un mannequin.
Zag eruit als een mannequin.Il ressemblait à un démon à la poursuivre comme ça.
Il ressemblait à votre fringant prétendant,
Hij zag eruit als je dappere jonge mannelijke vriend,Il ressemblait à Bruce Willis sous crack.
Hij zag eruit als Bruce Willis, dan met crack.Pas du tout ce à quoi il ressemblait de dehors.
