Voorbeelden van het gebruik van On a appris in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On a appris ce qui s'est passé.
We hoorde wat er gebeurde.On a appris à ne pas travailler du ciboulot.
On a appris que les petits trucs craignent.
En we hebben geleerd dat kleine dingen vervelend zijn.Tu sais ce qu'on a appris au club féminin de Marcie?
Weet je wat we geleerd hebben in Marcie's vrouwengroepje?On a appris que les discours ne suffisaient pas.
We hebben geleerd dat alleen praten verkeerd is.Tu ne te souviens pas de ce qu'on a appris? Pas de faiblesse?
Weet je niet meer wat we geleerd hebben?Oui! Non, ce n'est pas ce qu'on a appris.
Dat is niet de les die we geleerd hebben.Je vais te montrer ce qu'on a appris.
Ik zal je laten zien wat we geleerd hebben.Voici certains mots qu'on a appris.
Een aantal van de woorden die we hebben geleerd.On a appris que le sexe était inefficace et désordonné.
On a appris ce qu'il s'est passé.
We hebben gehoord wat er is gebeurd.Vous vous rappelez quand on a appris que Nina était détenue?
Weet je nog toen we het nieuws kregen dat Nina veroordeeld was?On a appris que MacAvoy avait enlevé son tatouage 666.
We hebben gehoord dat MacAvoy z'n tatoeage verwijderd Hé, Lisa, on a appris plein de trucs en se baladant dans le Vermont.
Hey, Lis, we leerden zoveel bij in Vermont.On a appris que vous aviez tué un de ses patients, hier.
We hebben gehoord dat je gisteren een van haar patiënten gedood On a appris avec la meilleure.
On a appris autre chose.
We leerden iets anders.On a appris que tu avais des érections pendant la classe.
We hebben gehoord dat je erecties krijgt in de klas.On a appris, pour les têtes.
We hebben gehoord over die hoofden.On a appris que Dowd distribuait de l'argent.
We hebben gehoord dat Dowd met geld strooit.
