Voorbeelden van het gebruik van On ferait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On ferait peut-être mieux de dormir ici.
On ferait mieux d'y aller avant
On ferait tous pareil?
On ferait une fête, les princes en garçons d'honneur.
We geven een feest, met mijn prinsjes als bruidsjonkers.On ferait une bonne équipe.
On ferait mieux de rentrer.
On ferait peut-être mieux de rentrer à l'hôtel.
Laten we maar teruggaan naar 't hotel.On ferait peut-être mieux d'attendre.
Misschien moeten we gewoon wachten.On ferait pas ça au vôtre.
Maar dat doen we echt niet met uw boot.On ferait une bonne équipe.
We zouden een goed team kunnen zijn.On ferait mieux de marcher.
We kunnen beter gaan lopen.On ferait mieux de partir.
Laten we maar gaan.Au moins, on ferait quelque chose.
Dan doen we tenminste iets.On ferait peut-être mieux de se rendre.
Misschien moeten we ons overgeven.On ferait une équipe invincible tous les deux.
We zouden 'n onverslaanbaar team kunnen vormen, jij en ik.Oui, on ferait mieux.
Ja, We kunnen beter.On ferait mieux de rentrer, on est trempés.
Laten we teruggaan, Patron, on ferait mieux d'y aller?
Baas, wat doen we?On ferait mieux de le laisser dix minutes.
We zouden best tien minuten wachten.On ferait mieux d'appeler Beck.
We kunnen beter Beck maar bellen.
