Voorbeelden van het gebruik van Tranquille in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bienvenue a glipforg agreable et tranquille.
Superbe tranquillité et de sérénité tranquille".
Prachtige rust en sereniteit ongestoord".Grand jardin communautaire tranquille avec piscines.
C'est beaucoup plus tranquille que Testaccio.
C'est plus tranquille ici.
Tu disparais pendant une heure et tu voudrais qu'on soit tranquille.
Je ne veux pas discuter, je veux qu'on me laisse tranquille.
Ik wil niet praten. Ik wil met rust gelaten worden.Pendant la journée, de nombreux marcheurs de nuit vous vous tenez tranquille….
Gedurende de dag vele wandelaars 's nachts sta je ongestoord….Sois tranquille.
Wees vredig.Laisse ça tranquille, c'est parfait.
Laat het rusten, het is perfekt.Elle disait que c'était sa seule soirée tranquille de la semaine.
Zei dat het haar enige vredige avond van de week was.Je serai plus tranquille. J'aimerais être un peu seule.
Dan ben ik rustiger, ik wil alleen zijn.Peut-être trouver une jolie ferme dans un endroit tranquille.
Misschien vind je een leuke boerderij, ergens kalm.Oui. Je veux qu'on me laisse tranquille.
Dat kan: ik wil met rust worden gelaten.Mer- Cadre: tranquille, tropical.
Zee- Omgeving: ongestoord, tropisch.Plage située au milieu d'une réserve naturelle, tranquille, rue principale.
Strand midden in een natuurreservaat gelegen, vredig, hoofdstraat.Laisse-le tranquille.
Laat maar rusten.C'est bien plus tranquille chez elle.
Bij haar is het veel rustiger.Je ne suis pas tranquille.
Ik ben niet kalm.C'est si tranquille ici.
Het is hier zo vredig.
