TROUVERONT - vertaling in Nederlands

• vinden
• kunnen
• zullen bevinden
• zoeken
• aantreffen
• bedenken
• vindt
• gevonden

Voorbeelden van het gebruik van Trouveront in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans la montée du dernier, les coureurs trouveront la zone de ravitaillement au Mont-Rond.
In deze laatste beklimming vinden ze de ravitailleringszone in Mont-Rond.

Les amateurs de musique trouveront attrayant en raison du thème de la musique.
Muziekliefhebbers vinden het aantrekkelijk vanwege het muzikale thema.

Les golfeurs trouveront également leur bonheur à Zell am See.
Ook golfers komen in Zell am See volledig aan hun trekken.

Quand ils fouilleront l'entrepôt, trouveront-ils ce qu'on faisait?
Als ze de loods doorzoeken, komen ze dan achter onze plannen?

Ils ne trouveront jamais notre trace.
Ze vinden het nooit.

Les fédéraux te trouveront et te descendront.
De FBI zal je vinden en je uitschakelen.

Le livre ne craint rien, ils ne le trouveront pas.
Ze vinden dat boek nooit.

Ils le trouveront bien.
Ze vinden ze wel.

Ils ne le trouveront jamais.
Ze vinden het nooit.

T'inquiète pas. Ils trouveront jamais ta bite.
Maak je geen zorgen, die kleine lul van je vinden ze toch nooit.

Mais les bonnes intentions ne trouveront pas Patterson.
Goede intenties helpen ons niet Patterson te vinden.

Ils feront quoi quand ils les trouveront?
Wat denk je wat er gebeurd als zij het vinden.

Ils ne nous trouveront pas.
Ze zijn niet gaan ons vinden.

Si tu le fais, ces gens vous trouveront.
Als je ze gebruikt, zullen ze jou vinden.

Même avec un hélicoptère, ils ne nous trouveront pas.
Zelfs als ze een helikopter gebruiken, vinden ze ons nog niet.

Je suis sûr qu'ils trouveront ça marrant.
Ik ben zeker dat ze dat grappig gaan vinden.

Le Ritz de Tokyo ou un coin où les Alliés nous trouveront pas.
Tokio Ritz. Ergens waar de geallieerden ons niet kunnen vinden.

Les pots de fleurs carrés trouveront facilement une place dans votre environnement.
De vierkante bloempotten kunnen makkelijk een plek vinden in jouw omgeving.

Im naturelle du forum& Les amateurs de nature trouveront tout le plaisir du sujet approprié.
Im Forum natuur & Natuurliefhebbers zullen alle leuke vind de juiste onderwerp.

Sachez que ceux souhaitent« trouver» trouveront.
Weet dat degenen die willen'gevonden worden' worden gevonden.