ECHT FIJN - vertaling in Duits

• wirklich schön
• echt schön
• sehr schön
• wirklich nett
• wirklich toll
• echt gut
• wirklich gut
• so schön
• sehr gut

Voorbeelden van het gebruik van Echt fijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is echt fijn je te zien.
Es ist so schön, dich zu sehen.

Het is echt fijn je weer te zien.
Es ist echt schön, dich zu sehen.

Het was echt fijn om je weer te zien.
Es war wirklich toll, dich wiederzusehen.

Dat was echt fijn.
Wow, das hat echt gut getan.

Dit was echt fijn.
Es war wirklich nett.

En ik vond het niet echt fijn.
Das war für mich nicht sehr schön.

Ik vond het echt fijn om bij je te zijn.
Mir hat es sehr gut bei dir gefallen.

Dit is echt fijn.- Dankjewel.
Das ist wirklich schön. Danke.

Ja, het is echt fijn.
Ja, es riecht wirklich gut.

Dit is echt fijn.
Das ist echt schön.

Het voelt echt fijn.
Es fühlt sich echt gut an!

Dit was echt fijn.
Das war wirklich nett.

Dat is echt fijn.
Das ist so schön.

Maar het is echt fijn.
Es ist wirklich toll.

Echt fijn.- Wat is er?
Was ist los? Wirklich schön.

Dat is echt fijn.
Das ist echt schön.

Vind je het echt fijn?
Finden Sie's wirklich gut?

Het is echt fijn je te zien.
Es ist wirklich schön, dich zu sehen.

Het is echt fijn.
Es ist echt schön.

Het is echt fijn je weer te zien.
Es ist wirklich schön, dich zu sehen.