GEWOON RUSTIG - vertaling in Duits

einfach ruhig
gewoon rustig
gewoon kalm
gewoon stil
gewoon blijven
nur in Ruhe
alleen met rust
gewoon met rust
gewoon rustig
alleen rustig
met rust
alleen in vrede
nur ruhig
rustig maar
gewoon kalm
gewoon stil
gewoon rustig
kalm maar
alleen rustig
alleen maar stil
einfach nur still
gewoon rustig
einfach in Ruhe
gewoon met rust
gewoon alleen
toch met rust
alsjeblieft met rust
gewoon rustig
maar met rust
gewoon gerust
gewoon uit buurt
even met rust
einfach cool
gewoon cool
nur cool
alleen cool
gewoon cool
gewoon rustig
einfach entspannt
gewoon ontspannen
gewoon rustig
ganz ruhig
rustig
kalm
relax
heel stil
ontspan
kalmeer

Voorbeelden van het gebruik van Gewoon rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Blijf gewoon rustig. Dat zal ik doen.
Ja. Bleib einfach ruhig.
Ik moet het gewoon rustig aan doen.
Ich will es nur langsam angehen, das ist alles.
Haal gewoon rustig adem.
Einfach ruhig atmen.
Blijf gewoon rustig.
Bleibt ganz ruhig.
Gewoon rustig ademen, ma.
Versuch einfach ruhig zu atmen, Ma.
We doen het gewoon rustig aan.
Wir wollen es nur langsam angehen.
Blijf gewoon rustig.
Bleib einfach ruhig.
Doe gewoon rustig, oké?
Bleib einfach ruhig, ok?
Joey, gewoon rustig blijven, ja?
Joey, bleib einfach ruhig, okay?
Blijf gewoon rustig.
Bleibe einfach ruhig.
Blijf nu gewoon rustig.
Jetzt bleibst du einfach ruhig.
Dat zal ik doen. Blijf gewoon rustig.
Ja. Bleib einfach ruhig.
Blijf gewoon rustig en het zal snel voorbij zijn!
Halt einfach still und es wird schnell vorbei sein!
Jij moet gewoon rustig blijven.
Sie müssen nur die Ruhe bewahren.
Komt u gewoon rustig mee!
Seien Sie doch vernünftig!
Schatje, doe gewoon rustig, oké?
Liebling, bleib einfach cool, okay?
We zitten gewoon rustig te praten.
Meine Freunde und ich unterhalten uns nur, ganz ruhig.
Hij zat gewoon rustig te vissen en plotseling bam!
Er hat damals nur friedlich geangelt und plötzlich… bumm!
Soms, ik wil gewoon rustig, omdat ik echt moe.
Manchmal wollen einfach nur beruhigen, weil ich wirklich müde.
Blijf gewoon rustig.
Einfach locker bleiben.
Uitslagen: 78, Tijd: 0.0709

Gewoon rustig in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits