NET ZO HARD - vertaling in Duits

genauso hart
net zo hard
even hard
net zo zwaar
so hart
zo hard
zo moeilijk
zo stoer
zo zwaar
zo streng
zo sterk
keihard
zo erg
zo ruig
zo taai
so sehr
zoveel
zo erg
zo graag
zozeer
zo hard
heel erg
hoezeer
zo zeer
echt
zo leuk
genauso sehr
net zo graag
net zoveel
evenveel
net zo erg
net zo goed
net zo hard
even graag
evenzeer
net zo zeer
net zozeer
so schnell
zo snel
zo hard
zo vlug
zo spoedig
zo gauw
zo makkelijk
heel snel
zo gemakkelijk
ebenso sehr
net zoveel
net zo graag
evenzeer
net zo hard
net zo goed
even hard
net zozeer
net zo erg
auch so schneidig
genauso laut
so laut
zo hard
zo luid
zo luidruchtig
zoveel lawaai
zo'n herrie
zo lawaaierig
zo lawaaiig
zo schreeuwen
te luid
te luidruchtig

Voorbeelden van het gebruik van Net zo hard in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Iedere dag. Denk je echt dat je net zo hard kunt rennen als ik?
Jeden Tag. Du glaubst, du kannst so schnell laufen wie ich?
Zij vochten net zo hard.
Die haben genauso hart gekämpft!
De muziek staat net zo hard als altijd.
Die Musik ist so laut wie immer.
Ik wou dat je net zo hard werkte… als het elastiek in je uitgerekte onderbroek.
Ich wünschte, Sie würden… so hart arbeiten, wie der Gummizug Ihrer Unterhose.
Jij werkt net zo hard als ik.
Du arbeitest genauso hart wie ich.
Ik werk net zo hard als jij.
Ich arbeite genauso viel wie du.
Dan kun je mijn naam net zo hard uitschreeuwen als je wilt.
Also schrei meinen Namen so laut du kannst.
Zou ik erzonder net zo hard trainen? Waarschijnlijk niet?
Wohl nicht. Würde ich ohne ihn so hart trainieren?
Ik kan net zo hard werken als anders.
Denn ich kann genauso hart arbeiten wie immer.
Het regent nu net zo hard als toen.
Heute regnet es genauso viel wie damals.
Soms worden oude mensen net zo hard als hun slagaders.
Manchmal werden alte Menschen so hart wie ihre Arterien.
Je bent net zo hard als ik.
Du bist genauso hart wie ich.
Vecht je net zo hard als je onderhandelt?
Kämpfen Sie so hart, wie Sie verhandeln?
Ik werk net zo hard als alle anderen hier.
Ich arbeite genauso hart wie jeder andere in diesem Gebäude.
Je werkt net zo hard als ik.
Du arbeitest genauso hart wie ich.
Wij werken net zo hard als jij.
Wir arbeiten genauso hart wie du.
Zij vochten net zo hard.
Sie kämpften genauso hart wie ich!
Ik werk net zo hard als alle anderen hier.
Ich arbeite genauso hart wie alle anderen in diesem Gebäude.
Dus hebben we recht om te feesten net zo hard als zij doen.
Also verdienen wir, genauso hart zu feiern wie sie.
De achterkant is net zo hard.
Die Rückseite ist genauso hart.
Uitslagen: 83, Tijd: 0.0852

Net zo hard in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits