OOIT DEED - vertaling in Duits

• je getan habe
• jemals getan habe
• je gemacht habe
• je hatte
• es einst getan hast
• je getan hat
• je getan hast

Voorbeelden van het gebruik van Ooit deed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het was het moedigste wat hij ooit deed.
Es war das Mutigste, das er je gemacht hat.

Is de top drie van wat je ooit deed.
Gehört zu den Top Drei der Dinge, die du je gemacht hast.

Een opsomming van alles wat Luther ooit deed.
Alles auflisten, was Luther jemals getan hat.

Als ik het ooit deed, zou het een vergissing zijn geweest. Gaat dit over je nieuwe baan?
Wenn ich es je tat, dann war es ein Fehler?

Niets wat ik ooit deed haalde dat gevoel weg.
Und nichts, was ich je tat, konnte mir dieses Gefühl nehmen.

Als je ooit deed USB-foutopsporing, gewoon laten gaan.
Wenn Sie jemals tat USB-Debugging, Lass es einfach gehen.

Het boeiendste wat hij ooit deed, was in slaap vallen.
Das Interessanteste, was er je tat, war einzuschlafen.

Als hij dat überhaupt ooit deed, wat ik niet zal bevestigen.
Falls er es je tat, was ich nicht bestätige.

Het enige wat hij ooit deed was op mij schijten.
Alles, was er je getan hat.

Als ik het ooit deed, zou het een vergissing zijn geweest.
Wenn ich es je tat, dann war es ein Fehler.

Voor alles wat ik ooit deed dat mensen kwetste.
Für alles, was ich je tat, um Menschen wehzutun.

Je bent de enige die dat ooit deed.
Du bist die einzige Person die das jemals gemacht hat.

Hij houdt meer van me dan Preston ooit deed.
Er liebt mich mehr, als es Preston jemals tat.

Die baan niet aanvaarden was het beste wat ik ooit deed.
Das Beste, was ich je getan habe war, diesen Job nicht anzunehmen.

Veel gelukkiger dan mijn vader ooit deed.
Glücklicher, als mein Paps es je getan hat.

Hij heeft meer voor mij gedaan dan jij ooit deed.
Er tat mehr für mich, als du je tatest.

Ik zou willen dat je me ziet zoals je ooit deed.
Ich wünschte, du könntest mich sehen, wie du es einmal getan hast.

Ik hou meer van haar dan jij ooit deed.
Ich liebe sie mehr, als Sie es je getan haben.

En het was het beste wat ik ooit deed.
Und es war das Beste, das ich je tat.

Ik ben bang dat je moet proberen het leukste, beste te doen dat iemand ooit deed.
Das Netteste, Beste zu tun, das je getan wurde.