Voorbeelden van het gebruik van Zo beu in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben dit zo beu.
Maar… Ik ben steeds diezelfde ruzie zo beu.
Ik ben het zo beu.
Ik ben dit appartement zo beu.
Ich habe die Wohnung satt.En ik was mijn moeders gezaag zo beu.
Ich hatte den Scheiß mit meiner Mom so satt.Ik ben die baan zo beu.
Ich habe den Job satt.Ik ben dit zo beu.
Ich habe das Ganze so satt.Ik ben die kat zo beu!
Ich habe diese Katze satt!Ik ben Sarah Bernhardt gewoon zo beu.
Ich habe nur Sarah Bernhardt so satt.Ik ben… Ik ben dit zo beu.
Ich… ich habe es satt.Ik ben het zo beu.
Ich habe es so satt.Ik ben het menu zo beu.
Ich habe die Speisekarte satt.Maar ik ben het zo beu.
Aber ich habe es so satt.Ik ben dit zo beu.
Ich habe es satt.Dat ben ik zo beu.
Ich hab das so satt.Ik ben deze vleermuizen zo beu.
Ich habe diese Fledermäuse so satt.Ik ben haar zo beu.
Ich habe sie so satt.Blijkbaar niet zo beu als jij.
Ik ben het zo beu te horen wat ik allemaal niet mag.
Echt? Ja, ik was de rommel zo beu, dat ik de hele nacht doorgedaan heb.
Tatsächlich? Ja, das Chaos hat mich so genervt, ich hab die Nacht durchgemacht.
