HAD SLECHTS - vertaling in Engels

had only
heb maar
heb alleen
hebben slechts
nog maar
hebben pas
hebben enkel
zijn pas
zijn nog maar
hoeft alleen maar
zijn alleen
had just
zijn net
zijn zojuist
zijn gewoon
hebben onlangs
zijn juist
heb net
heb zojuist
had gewoon
heb alleen
heb slechts
had was
zijn
werden
have only
heb maar
heb alleen
hebben slechts
nog maar
hebben pas
hebben enkel
zijn pas
zijn nog maar
hoeft alleen maar
zijn alleen
has only
heb maar
heb alleen
hebben slechts
nog maar
hebben pas
hebben enkel
zijn pas
zijn nog maar
hoeft alleen maar
zijn alleen
had simply
hebben gewoon
hebben simpelweg
ben gewoon
hebben alleen
hebben eenvoudigweg
hebben enkel
heb slechts
hebben gewoonweg

Voorbeelden van het gebruik van Had slechts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik had slechts één negatieve opmerking:
I only had one negative comment:
Ze had slechts een Stafylokokken infectie.
She only had a staph infection.
Ik had slechts één nacht in Mirka en Karim.
I only had one night at Mirka& Karim.
Ik had slechts een idee en ben er voor gegaan.
I just had an idea and went with it.
Maar hij had slechts een andere 20 liter fles.
But he just had another 20 liter carboy left.
Hellmuth had slechts 14 big blinds over en staat behoorlijk onder druk.
Hellmuth has just 14 big blinds left and is under quite a bit of pressure.
Ze had slechts één zoon, Kevin Fowler.
She only had one son-- Kevin Fowler.
Eddie had slechts kleine rollen.
Eddie only had small parts.
Dus Pascal had slechts de helft van de sleutel.
So Pascal only had half of the key.
Ik had slechts één meisje.
I only had one girl.
Kijk Slappy had slechts drie vingers.
See, slappy only had three fingers.
Hij had slechts drie vingers.
He only had three fingers.
Ik had slechts last van ochtendmisselijkheid.
I just had a bout of morning sickness.
Hij had slechts enkele kip nuggets.
He just had some chicken nuggets.
Hij huilde niet, hij had slechts zo'n blik van teleurstelling.
He wasn't crying. He just had this look… of disappointment.
Maar hij had slechts een één-picture deal met Warner Bros.
Though he only had a one-picture deal with Warner Bros.
Mediamatic had slechts 3 maanden om El HEMA te maken.
Mediamatic only had 3 months to make El HEMA.
Nee, ik had slechts een paar drankjes gedronken.
No, I just had a few drinks.
Nee, je had slechts een nachtmerrie.
No. You just had a bad dream.
Nee, je had slechts een nachtmerrie.
You just had a bad dream. No.
Uitslagen: 282, Tijd: 0.0594

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels