HEEFT GETOOND - vertaling in Engels

• has shown
• showed
• has demonstrated
• has displayed
• have expressed
• has proven
• shown
• have shown
• had shown
• shows
• showing
• has showed
• have displayed
• has expressed

Voorbeelden van het gebruik van Heeft getoond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik waardeer de interesse dat uw firma heeft getoond in de Zwarte Maan.
I appreciate the interest that your company has shown in the black moon.

Tot hij me op een dag dit heeft getoond.
And then one day, he showed me these.

Beaunellie, onze 8-jarige clearway merrie heeft getoond dat ze in vorm was.
Beaunellie, our 8 year old clearway mare has showed she is in fine condition.

Be en e-mails met items van JYSK waarin u interesse heeft getoond.
Ie and emails containing JYSK Ireland products that you have shown interest in.

Ik dank U omdat U mij de waarheid heeft getoond.
Thank you for showing me the truth.

Ik wil iedereen bedanken die steun voor dit boek heeft getoond.
I want to thank everyone who has shown support for this book.

Ik ben dankbaar voor de genade die u me heeft getoond.
I am grateful for the mercy you have shown me.

Het kan zijn dat uw e-mailprogramma niet de hele tekst heeft getoond.
Your e-mail program may not have displayed the complete text.

En we zijn dankbaar dat Harald Vold in ruil zijn vertrouwen heeft getoond.
And we're grateful to Harald VoId for showing us trust in return.

Sinds Duitsland gastvrij, kosmopolitisch en humoristisch heeft getoond.
Since Germany has shown hospitable, cosmopolitan and humorous.

Dat Kincaid absoluut geen verbinding met Het Verzet heeft getoond.
That Kincaid has shown absolutely no leadings towards the Resistance.

Ik hoop alleen dat het je de waarheid heeft getoond.
I only hope it has shown you something true.

Hij heeft getoond dat hij alles doet voor macht.
He's shown he will do anything for power.

Als u uw instapkaart heeft getoond voor toegang tot een van onze viplounges.
If you have presented your boarding pass to gain access to one of our lounge.

Men heeft getoond dat veel van de samenvoeging bij de elektroden plaatsvindt.
It has been shown that much of the aggregation takes place at the electrodes.

Men heeft getoond dat dit beschermend is.
It has been shown that this is protective.

Nu hij heeft getoond geen sympathie voor Frank te hebben..
Now that he's shown no sympathy for Frank.

Dat concept heeft U getoond. Een uw projectmanager.
And you presented that concept to your project manager at the time.

De Gemeenschap heeft begrip getoond voor de moeilijke situatie waarin verscheidene.
While the Community expressed understanding for the difficult situation many.

Hij heeft moed getoond.
He's shown mettle.