Voorbeelden van het gebruik van Dan wel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar dat moet dan wel in alle helderheid en ten overstaan van de burgers gebeuren.
waarom wij dan wel?
pourquoi devrions-nous le faire?Als hij het niet onthuld, wie dan wel?
Als het klote is, dan wel.
Si ça craint, alors, oui.Ik ben er fysiek dan wel niet meer maar onze geesten blijven altijd verbonden.
Je ne serai pas là physiquement mais nos esprits seront liés.Over wie dan wel?
Wie dan wel?
Qui l'a eu?Hoe dan wel?
Wie dan wel,?
Alors, c'est qui?Wie dan wel?
Qui l'a?Wat dan wel?
Comment c'est alors?Wie dan wel, Corey?
Qui l'a fait, Corey?Misschien kan ik dan wel… een beter.
Je serai peut-être… meilleur.Wie dan wel?
Mais qui l'a fait?En waarom dan wel?
Pourquoi tu l'as appelée?Waarom mag Hyde dan wel werken?
Pourquoi Hyde, il a un job?Waar dan wel?
Où il est?Wie dan wel?
Qui l'aurait?Dat zal dan wel Degumber zijn.
Alors, c'est le Degumber.Wie dan wel?
Qui l'était?
