IS DAT WAAR - vertaling in Frans

• c'est vrai
• c'est là que
• c'est la vérité
• est l'endroit où
• est-ce exact
• est-ce vrai
• c'est là qu'
• est-ce la vérité
• c'est ce dont

Voorbeelden van het gebruik van Is dat waar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is dat waar ze gisteravond naartoe ging?
C'est là qu'elle était la nuit dernière?

Is dat waar je je stiletto over?
C'est là que tu as laissé ton couteau?

Is dat waar, Charlie? Wou je niet vrij zijn?.
C'est vrai, Charlie, tu ne voulais pas être libre?

Is dat waar, Dwayne?
Est-ce vrai, Dwayne?

Is dat waar ze woont?
C'est là qu'elle vit?

Is dat waar, Mr Popper?
Est-ce la vérité, M. Popper?

Is dat waar je was?.
C'est là que tu étais?

jullie veel chili eten, is dat waar?
vous mangiez beaucoup de chili… c'est vrai?

Is dat waar, Heer?
Est-ce vrai, Seigneur?

Is dat waar, Eduardo?
Est-ce la vérité, Eduardo?

Is dat waar ze werd vermoord?
C'est là qu'elle a été tuée?

Is dat waar Sergei naartoe gaat?
C'est là que Sergei est emmené?

Iemand zei dat hij goed is met getallen. Is dat waar?
On m'a dit qu'il était doué en calcul, c'est vrai?

Is dat waar, Jake?
Est-ce vrai Jake?

Is dat waar?
Est-ce la vérité?

Is dat waar we heen gaan?
C'est là qu'on va?

Is dat waar ik binnenkom?
C'est là que j'entre en jeu?

Er is me verteld dat je gestopt bent bij de U.P. Is dat waar?
Ils me disent vous quittez l'U.P. C'est vrai?

Moeder, is dat waar?
Mère, est-ce vrai?

Is dat waar ze naakt op bed ligt?
C'est là qu'on la voit nue sur le lit?